上呼吸道感染

他的咳嗽是由上呼吸道感染导发的。

His cough was caused by an infection of the upper respiratory tract .

7.adj.呼吸的，呼吸用的他的咳嗽是由上呼吸道感染导发的。

respiratory His cough was caused by an infection of the upper respiratory tract .

柯萨奇B组病毒上呼吸道感染患儿尿白三烯的检测及意义

The Clinical Research of Urinary Leukotrienes Concentration in Children During Upper Respiratory Infection with Coxsackievirus B

感冒（Cold）西医称急性上呼吸道感染-普通感冒。近年更加引起医学界重视。

Cold ( Cold ), said Western medicine in acute upper respiratory infection - common cold .

阿司匹林维生素C分散片治疗急性上呼吸道感染的随机对照临床研究

A Randomly Controlled Clinical Trial of Aspirin-vitamin C Dispersible Tablets in Patients with Acute Upper Respiratory Tract Infection

目的：探讨清瘟解毒方治疗流感B病毒上呼吸道感染的效果。

Objective : To explore the effect of treating influenza B virus induced upper respiratory tract infection with heat-clearing and detoxifying therapy .

目的在于探讨Mg与儿童上呼吸道感染的关系。

The purpose is to discuss the relation between Mg and upper respiratory tract infection in children .

中药组6个月的上呼吸道感染次数显著低于西药组，经t检验，有统计学差异，p＜0.05。

The frequency of upper respiratory tract infection for 6 months TCM group was significantly lower than western medicine group , showing significantly difference by t test , p0.05 .

维生素E是一种免疫增强剂，并且有助于降低上呼吸道感染的风险，尤其是普通感冒。

Vitamin E is an immune booster and may help to reduce the risk of upper respiratory infections , especially the common cold .

结论：清瘟解毒方治疗流感B病毒上呼吸道感染效果显著，副作用少。

Conclusion : The treatment outcome is obvious to treat influenza B virus induced upper respiratory tract inflection with heat-clearing and detoxifying drug and the side effect is less .

结果：急性上呼吸道感染各组首选药物为青霉素或大环内酯类，A组占82.93%，B组49.36%，C组占35%。

Result : Acute upper respiratory infections : the percentage of penicillin and macrocyclic was 82.93 % in Group A , 49.36 % in Group B and 35.00 % in Group C.

尿pH值上呼吸道感染病儿（6.3±1.2）较健康儿（5.6±1）有非常显著性差异（P＜0.01），但在正常范围内。

There was significant difference in urine pH between the two groups ( 6.3 ± 1.2 and 5.6 ± 1 , P < 0.01 ), but it was within normal limits .

结论MP和CPn感染也是儿科急性上呼吸道感染中的重要病原之一。

Conclusions MP and CPn infection are the important pathogens of pediatric acute respiratory infection .

结果PP发病男女之比10.79，女性发病的平均年龄比男性早，初发的PP患者平均发病年龄较小，PP的诱发因素最主要是上呼吸道感染（33.61%）；

The average age of the incipient PP patient was a bit younger . PP mainly resulted from upper respiratory infection ( 33.61 % ) .

FCA的唯一预测因素是近期的上呼吸道感染。

The only predictor of FCA was recent upper respiratory infection .

小儿急性上呼吸道感染抗菌药物合理使用MTP干预研究

MTP Intervention of Antibiotics Usage in Pediatric Acute Upper Respiratory Infection

结论B型流感病毒是此次儿童上呼吸道感染的首要病原，Mp感染是第二位病原。

Conclusion The outbreak of acute respiratory infection in children during the period of investigation was caused by both influenza B virus and Mp .

结果孕妇孕期上呼吸道感染、高龄、先兆流产、早孕期接触X线等是胎儿CHD发病的高危因素。

Results The upper respiratory tract inflection , older age , threatened abortion , touching X-ray in the early pregnancy were high - risk factors of CHD .

目的：A族链球菌（GAS，又称为化脓性链球菌）可以引起多种人类疾病，最常见的GAS感染是上呼吸道感染，引发咽炎。

Objective : The bacterial pathogen group A Streptococcus ( GAS ; Streptococcus pyogenes ) causes many distinct human diseases . The most common GAS infections are those of the upper respiratory tract , leading to development of pharyngitis ( strep throat ) .

结论IL-8可作为儿童急性上呼吸道感染性疾病中细菌性感染与病毒性感染、非典型病原体感染的鉴别指标。

Conclusion IL-8 can be regarded as a detective marker among bacterial infection , viral infection and atypical pathogen infection in children with upper respiratory infection .

丙卡特罗治疗急性上呼吸道感染144例，口服50μg，bid，共6d，总有效率95.8%。

Procaterol was given orally to 144 patients with upper respiratory tract infections and allergic symptoms at the dosage of 50 , u g , bid , for 6 d.

急性上呼吸道感染病人单核细胞ADCC效应的研究

Study on ADCC effect of monocyte in the patients with acute upper respiratory tract infection

该5例IgG亚类缺乏症的临床表现除反复上呼吸道感染外，尚有复发性口腔溃疡、反复脓皮病、急性中耳炎、慢性上颌窦炎、反复支气管炎。

The clinical presentations of our patients are recurrent aphthous ulcers , impetigo contagious , bronchitis , chronic sinusitis , acute otitis media as well as recurrent upper respiratory tract infections .

目的：探讨C-反应蛋白（CRP）在小儿急性上呼吸道感染诊断和治疗中的临床价值。

Objective To explore the clinical value of C-reactive protein ( CRP ) test in the diagnosis and treatment of children with acute upper respiratory infection ( AURI ) .

目的：分析春季急性上呼吸道感染中医证型与呼吸道局部免疫分子SIgA之间的相关性。

Objective : To analyze the correlation between focal SIgA and TCM syndrome of acute upper respiratory tract infection in the spring .

方法：应用ELISA法检测37例过敏性紫癜及40例上呼吸道感染患儿血清中柯萨奇病毒B组特异性抗体（CBV-IgM）。

Methods : ELISA technique was used to detect the CBV specific IgM antibody in 37 cases children allergic purpura and 40 cases children upper respiratory infection .

目的分析1999年以来郑州市大气单因子污染指数（pi）与儿童上呼吸道感染门诊就诊人数（Y）之间的相关性，并确定大气污染物中的主要致病污染物。

Objective To study the correlation between air single pollution factor PI and Y of the infection of the upper respiratory tract in Zhengzhou city , 1999 , and decide its main pathogenic polluted substances .

另用头孢丙烯片500mg，po，qd开放治疗上呼吸道感染55例；疗程均7～14d。

Fifty-five patients with upper respiratory tract infections in open group were treated with cefprozil 500 mg , po , qd for 7-14 d.

结果：（1）病毒感染率：上呼吸道感染（上感）、支气管炎、肺炎CVB感染率均明显高于同期住院的非感染组（P0.01）；肺炎组CMV阳性率高于上感和非感染组（P0.05）。

Results : ( 1 ) The positive incidence of upper respiratory tract infection , bronchitis , pneumonia was higher than that of noninfectious disease group ( P 0.01 ) .

全组患儿的临床症状和体征中以频繁上呼吸道感染、气促和心脏杂音、P2亢进最为常见。

Among the clinical presentation and signs , frequently upper respiratory infection , tachypnea , cardiac murmur and pulmonary second heart sounds loudly were the most common .