一般设备

简易诊断法所用仪器简单，价格便宜，又能满足对一般设备诊断的需要，在设备诊断中应用很广。

The instruments used in simple diagnosis method are simple , a low cost and can meet the requirements of diagnosis for general equipment , so this method is widely applied .

第四章以EZ-USB为例，介绍了一般设备的USB接口的开发技术。

The USB slave development will be described in the next chapter , using EZ-USB chipset .

提出要对流程型企业的设备按照ABC分类法进行分类，将其分为一般设备和关键设备。

Suggest to classify the equipments in the flow enterprise into two kinds of equipments ( common equipment and key equipment ) by using the method : ABC taxonomy .

应用：适用于一般设备的真空压力测定。

Application : measuring the vacuum pressure of ordinary equipment .

一般设备健康状况和活动监控

General device health and activity monitors

但是，需要注意的是，依照《中国银行业监督管理委员会管理办法》的规定，租赁资产须为固定资产，而不是一般设备。

However , please kindly note that under CBRC measures , the leased assets shall be fixed assets rather than general equipments .

本课题的研究目的是使所开发设备的故障检测与诊断系统既具有一般设备的故障显示和报警功能，又具有智能维护与预测功能。

The purpose of this research is to make the development of fault monitoring and diagnosis system not only generally has the function of fault display and alarm , but also intelligent maintenance and forecasting functions .

在电信业，一般设备厂家与运营商都是合作关系，面对设备、仪表动辄都是几十万甚至上百万的情况，可以与设备厂家协商，进行租用或借用。

In the telecommunications industry , generally equipment manufacturers and operators are cooperative relations and the cost of equipments and instruments are hundreds of thousands or even millions frequently , so we can consult with equipment manufacturers to rent or borrow .

同时还对微机应用于一般焊接设备的趋势作了评估。

The trend of applying the microcomputer on conventional welding equipments are also evaluated .

提出利用过程性能指数评估节点电压凹陷对一般敏感设备的影响程度。

The paper estimates the influence extent of node voltage sags on general equipment sensitivity by process performance index .

分析了一般工业设备接入的方式，并提供了一个在远程服务中可行的设备接入方案。

Analyse the common solution of industry equipment access , and offer a feasible solution of equipment access in teleservice .

通过对工业产品质量标准的分析，提出了杜绝三无产品，优选名牌产品，质量对比分析等一般的设备选择原则。

This paper suggests some general choice principles for the mormal equipment or products after analysis the quality standands of the industrial products .

该系列为污染较重的一般通风设备和空气控制系列吸入口处作为与过滤或粗过滤而设计；

The serious of filters are designed for seriously polluted general ventilation and the entrance of air control series as pre-filtration or coarse filtration .

本方法采用一般实验设备，满足120万化探对铂族元素分析技术的要求。

The method adopted the common equipment of laboratory and satisfied the demands of analysis of platinum group elements in 1:200000 geochemical exploration samples .

结合目前一般的设备维护维修信息管理系统的功能和所采用的三种关键技术建立流程型企业设备维护维修信息管理系统。

Build the equipment maintenance and servicing information management system in the flow enterprise according to the key technics which is proposed in this paper .

本文阐述了拥有一般水平设备的中板生产厂家如何应用控制轧制技术来提高产品质量，增加企业经济效益。

This article describes how some medium plate producers having facilities of ordinary level improve their product quality and increase economic efficiency of the enterprises by using controlled rolling technique .

首先，其生产效率高，一般冲压设备的行程次数都比较高，而且每一次冲压行程就得到一个产品零件。

The first , the efficiency of manufacturing is very high . Generally the number of strokes of stamped equipments is large , and there is a product or parts in every stroke .

文中详细介绍了各种信号的转换原理及以单片机为核心的接口系统的硬件电路和软件设计，这对于进行一般仪器设备智能接口系统的设计研究亦具有重要参考价值。

In this paper , the methods to convert Gyros signals into digital signals are described , and the structure of the hardware and the design of software of the interface system are introduced in detail .

传统的工业设计中，一般将设备进行等效荷载处理，将荷载直接作用在结构的相关部位上。

The devices are considered as equivalent loads generally in traditional industrial design . The equivalent loads act on the relevant position directly . The method did not truthfully reflect the mutual effects of the devices to the structure .

它是针对伺服控制存在的诸如功率损失大、对油液过滤要求苛刻、制造和维护费用高，而提供的快速性在一般工业设备中又往往用不着的情况研发出来的。

Its study is aims at some problem such as the big power loss , the strict request for liquor filters , the high cost of manufacture and the maintenance , useless of the rapidity in the general industrial equipment .

采用鱼眼镜头的图像采集设备能够获取比一般采集设备更大的视角，因此能够用更少的带有鱼眼镜头的采集设备获得更大范围的景物，从而简化图像采集过程，节约硬件资源。

The device with a fisheye lens is able to obtain larger viewing angle . So larger field can be obtained with less fisheye cameras than the normal camera . And the image acquisition process is simplified , and the hardware resources is saved as well .

如果某人的智能手机、平板电脑或其他设备“越狱”了，那就说明他用一款特殊软件解除了生产商对该设备事先安装的锁定程序，该程序一般对移动设备可下载和运行的应用程序有严格限制。

If someone jailbreaks a smartphone , tablet ( computer ) or other device , they use a special piece of software in order to remove the restrictions imposed by the manufacturer on the kind of applications that can be downloaded and run on the device .

与传统的基于PCI卡数据采集系统相比，数据可靠，现场施工简单，可用于一般的工业设备监控系统，有广阔的市场前景。

It can be applied in typical industrial monitor and control system , and has broad market prospects .

文中介绍了Linux下设备驱动的设计方法，总结并给出了Linux下添加设备的一般过程及设备驱动的主要接口函数。

In this paper , the author introduces the designing method of equipment drive under the Linux , summarizes and provides the general course of adding equipment in Linux and main interface function of equipment driver .

MSCSERVER的数据主要分为两大部分，一部分是存放在内存数据库中的数据，一般存储一些设备的属性和其他的一些公共数据，变化频率相对不是很高；

The data of MSC Server are divided into two parts : one for depositing the data of data base , generally the properties of some equipments and some other public data whose changing frequency are not so high ;

一般来说，设备驱动程序不需要实现aiofsync（）。

As a general rule , device drivers will not need to implement aio_fsync () .

矿用一般型电气设备的特点及技术要求

Characteristics and Technical Requirements of Ordinary Mine Electrical Equipments

一般维护：设备是否处于良好维护和清洁状态？

General maintenance : Are physical facilities maintained in good repair and sanitary condition ?

我能熟练操作一般的办公设备，比如传真机和复印机。

I am good at operating common office machines , such as fax machines and duplicating machines .

一般而言，设备句柄由具体设备驱动程序的名称决定。

Generally speaking , the device handle is determined by the name of a particular device driver .