一分钟人

激战中，八名一分钟人牺牲。英国军队继续向康科德镇进军。

Eight Minutemen were killed , and the British continued toward Concord .

你就不能当一分钟的人跟我谈谈吗？

Can you please be a human being for one minute and talk to me ?

在最后一分钟刚好有人打电话来退票。

Someone had just phoned in a last minute cancellation .

你怎样娱乐观众呢？当你只有不到一分钟去给人印象？

How do you entertain the viewer when you have less than a minute to make an impression ?

但实际上，只是迟到一分钟就会引人不爽--即使你的迟到并未给他们带来麻烦。

In practice , though , being late by so much as a minute annoys people - even if your being late causes them no trouble at all .

一分钟前，每个人的代码都能够工作！

A minute ago all their code worked !

疯狂的竞价仅用了一分钟——“有人出300035003500还有么，4000……”——最终这辆车卖了9500美元，超出预期。

In a one-minute bidding spasm - " 3000 the bid , 3500 , 35 the bid , 4000 ... " - the car went for $ 9500 , beating expectations .