一人之下
- 网络Under one person
一人之下
-
宰相这个一人之下,万人之上的位子是利了,是大家向往的高官。
The minister was second to emperor , which was the interest and position that people sought for .
-
国王听说多亏了年轻人才胜利的消息,就把他提升到的位置,并给了他财宝。他在王宫里是一人之下,万人之上。
When the king heard that he owed the victory to him alone , he raised him above all the others , gave him great wealth and made him the first man in his kingdom .
-
2008年富国银行(WellsFargo)收购美联银行以后,美联银行前后花了1.6亿美元,就各项刑事指控达成和解,美国无一人坐牢(相比之下墨西哥有15人入狱)。
Bought in 2008 by Wells Fargo , Wachovia has since paid $ 160m to settle charges , and nobody in the US has gone to jail ( versus 15 in Mexico ) .
-
还是在一屋子人的众目睽睽之下
in front of a room full of people .