罗马帝国时代

据说在罗马帝国时代，有一个名叫罗丹斯的美丽绝伦的少女。

The story goes that during the Roman empire , there was an incredibly beautiful maiden named rhodanthe .

在罗马帝国时代羔羊的膀胱是制作避孕套的首选材料，而在日本，皮革和龟甲曾经也被用来制作避孕套。

In the Roman Empire goat bladders were the go-to option , while in Japan leather and tortoiseshell were once used .

罗马帝国时代的帝王雕像

Monarch 's Statue in Rome Empire Age

自罗马帝国时代以来，西方城市通常建于平地之上，他说。

Western cities are normally built on flat land – since the Roman era , he says .

如果能把事实确定下来，或许可以发现在罗马帝国时代曾经发生过与此类似的某些事情。

Perhaps , if facts could be ascertained , it would be found that something of the same kind occurred in the Roman Empire .

自那时起，对其的挖掘已经提供了一份非常详细的资料，供我们了解罗马帝国时代一个城市的生活状况。

Since then , its excavation has provided an extraordinarily detailed insight into the life of a city at the height of the Roman Empire .

这些是构成罗马帝国时代文法学校课程的传统学习科目，整个中世纪时一直是这么传授的。

These were the traditional studies which had formed the curriculum of grammar schools in Roman imperial times , and continued to be taught throughout the Middle Ages .

意大利餐馆的老板们质疑那位中国商人的看法，不过在取得所有证据时，法官宣布了以下的结果：早在罗马帝国时代，比萨就被放在火炉上烘烤来吃。

Italian restaurateurs challenged the Chinese businessman 's view , but when all the evidence was in , the result was announced by a judge : as early as the Roman empire , pizza was baked in ovens there and eaten .

基督教产生于罗马帝国的全盛时代，初始是犹太人的民族宗教，是被压迫者的宗教。

Christianity was born on the heyday of the Roman Empire . At the stage of establishment , Christianity was the ethnic religion of Jewry , which was for the oppressed people .

古罗马文明也是古代世界最伟大的文明，在罗马帝国之后，欧洲从来没有像在罗马帝国时代那样广泛而密切地统一过，也没有哪一个国家能再把地中海当作内海。

Ancient Rome civilization was also the greatest in ancient world . After the Roman Empire demised , Europe had never been wide-ranging and close unified like the time of the Roman Empire , nor did any country took the Mediterranean as their inland sea .