总承包单位
-
项目总承包单位的组织也有多种形式。
There are several kinds of the Design-build contractor organizations .
-
总承包单位电力工程档案管理的过程控制
The Process Control of File Management of Power Engineering of the General Contract Unit
-
总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。
The overall contractors and subcontractors shall bear joint responsibilities to project owners for the subcontracted projects .
-
应符合我施工总承包单位贯标要求相关的管理规定。
Measures shall conform to relevant administration regulations required by implementing the standard by general contract unit of construction .
-
我也不得不承认,总承包单位不需要太多给排水和工程力学专业的人才。
I have to acknowledge that a general contractor won 't necessarily need too many people majored in these two fields .
-
稍有失误,不仅影响工程的质量、进度和费用,甚至会导致总承包单位的亏损。
The slight faults , not only influence the quality , progress and expense of project , but cause the loss of the contract unit .
-
分包单位向总承包单位负责,服从总承包单位对施工现场的安全生产管理。
Subcontractors shall hold themselves responsible to the overall contractor and be subject to the administration of the overall contractor concerning safe operation at construction sites .
-
同时作为一个数据集中的集成应用系统,它的成功应用实现了总承包单位多个电力建设项目合同资金、设备材料等信息的实时集中和共享。
As a data-centered and application-integrated information system , its successful application achieves the information 's centralizing and sharing of all projects such as contractors and devices .
-
项目总承包单位通过投标竞争与业主签订总承包合同,对一个电站工程项目从开始筹备到项目完成,进行全过程的组织与管理。
The general project contractor signs the contract with the owner after the successful bid , and then to complete the whole process of organizing and supervision from the beginning to the end .
-
作者本人作为工程总承包单位派驻施工现场的总承包代表,从该工程的方案选定到吊装方案的实施、施工过程的监控,全过程参与了该工程。
The author monitored the whole process of this project as a general contracting representative from construction company and helped select the construction scheme and carry into the lift and setup plan and control the construction progress .
-
建筑工程总承包单位按照总承包合同的约定对建设单位负责;分包单位按照分包合同的约定对总承包单位负责。
The overall contracting units shall be held responsible to project owners in accordance with the provisions of the overall contracts ; the subcontractors shall be held responsible to the overall contractors in accordance with the terms of the subcontracting contracts .
-
实行施工总承包的,由总承包单位负责。
Implements the construction primary contractor , is responsible by the primary contractor unit .