外汇兑换

昨天，外汇兑换率下降到了一个较低的点位上。

The international exchange rate dipped to alow point yesterday .

（θ，n）对手策略下的双方向外汇兑换问题及其竞争策略分析

Competitive Analysis on Two-way Trading Problem in Foreign Exchange Transactions with (θ, n ) Adversary

最后，论文对一个基于Agent的数据挖掘在外汇兑换系统中的实现模型作了分析。

In the end , we analyzed an applied model based on Agent , which used in the foreign exchange system .

每个季度在QAD中维护外汇兑换比率。

Maintain foreign currency exchange rate on quarterly basis in QAD .

这是不正确的外汇兑换。

This is not true of the foreign exchange currency .

请按这位职员说的填写外汇兑换单。

Please fill in the exchange menu as the clerk tells you .

外汇兑换台在二楼。

The foreign exchange counter is on the second floor .

在线单方向外汇兑换问题研究

On Online One - Way Foreign Currency Trading Problem

外汇兑换率似乎每天都在上下波动。

It seems the exchange rate fluctuates almost daily .

不知能否告诉我一些外汇兑换率的消息。

I wonder if you can give me some information about foreign exchange rates .

我建议您先取得外汇兑换管理局的许可。

I suggest ( that ) you obtain approval from Foreign Exchange Control Bureau first .

这里是外汇兑换柜台吗？

Is this the foreign exchange counter ?

同时，兑换时，及进行外汇兑换时，德国克马急剧贬值。

Meanwhile , on the exchanges , on the foreignexchanges , the drachma depreciates sharply .

我们应该把这点钱存起来，以备外汇兑换率有变化时使用。

We must save this money for the purpose of hedging against changes in the exchange rate .

我们为顾客提供外汇兑换、报关、托运、保险等服务项目

" We provide our customers with services of foreign currency exchange , customs declaration , shipping and insurance "

正是由于这个原因，外汇兑换交易自由化才会像报告中提到的那样，变得遥遥无期。

It is for this reason that full convertibility would come in the distant future , as this plan suggests .

我想办那种可以自由把外汇兑换成人民币或把人民币兑换成外汇的。

I 'd like the one with which I can convert freely foreign currency into RMB or RMB into foreign currency .

和外贸相关的专门课程：市场学原理，国际营销学，实用英文函电，外汇兑换，商务英语。

Specialized courses pertaining to foreign trade : marketing principles , international marketing , practical English correspondence and telecommunications , foreign exchange , business english .

招商银行商务卡提供多种购汇日期供企业自主选择，以尽量减少企业因汇率而引起的外汇兑换损失。

To minimize the loss suffered by the enterprise in exchange-rate-based conversion between foreign currencies , CMB Commercial Cards provide procurement dates of foreign exchange at independent choices of the enterprise .

使用不同货币的国家之间要进出口货物，就必须引人一个新的经济因素：把一个国家的货币换成另一个国家货币的外汇兑换率。

Exports and imports of goods between nations with different units of money introduce a new economic factor : the rate of foreign exchange at which the currency of one country exchanges for the currency of another .

批发银行业务为跨国公司、区域性和国内大公司及金融机构提供服务，项目包括贸易资金、现金管理、托管、借贷、外汇兑换、利率管理和借贷资本市场。

The Wholesale Bank provides services to multinational , regional and domestic corporate and institutional clients in trade finance , cash management , custody , lending , foreign exchange , interest rate management and debt capital markets .

但通济隆获得全国牌照将减少相关的繁文缛节，使其更容易在中国各地开设网点，并在中国日益壮大的中产阶层利用可支配收入休闲旅游之际，进军蓬勃发展的外汇兑换市场。

But the award of a national licence will reduce the red tape involved and allow them to open outlets around the country more easily , tapping into its burgeoning Forex market as a growing Chinese middle class spends its disposable income on leisure travel .

日本贸易会（JapanForeignTradeCouncil）认为，截至3月底的当前财政年度以日圆计价的日本出口额预计将增长9.8%，但这主要是由于日圆走软使出口所得外汇能兑换成更多日圆。

Exports in yen terms are expected to rise 9.8 % in the current fiscal year , but that gain is largely due to a weaker currency making earnings look larger in yen-terms , according to the Japan Foreign Trade Council .

此外，印度央行最近也采取了一项更激进的措施，它命令印度的出口商将外汇收入兑换成卢比。

And , more drastically , it recently ordered Indian exporters to convert foreign-currency earnings into rupees .

在你准备离开中国时如果还剩一些人民币，您可到中国银行或机场外汇台前兑换回美金。

If you have some RMB left when you leave china , you can change it back into US dollars at the Bank of China or at the airport exchange counter .

然后，这些钞票被兑换成更为便携的100美元钞票，流出边境，流入经典的门面企业（餐厅等资金密集型生意），或者在外汇交易所兑换成比索。

The money is then changed into handier $ 100 bills and filtered across the border , to be fed into classic front businesses – cash-intensive operations such as restaurants – or swapped at exchange houses for pesos .

外汇汇出或兑换申请书

Application for outward remittance or conversion

假如我们要把外币兑换在人民币，我们就得按每天公布的外汇率来兑换人民币。

If we exchange them for Chinese Renminbi in our accounts we should follow the foreign exchange rates for all these currencies daily .

为了保持人民币汇率的稳定，中国央行将流入境内的外汇几乎全部兑换为人民币，然后通过发行央行票据的方式来回笼人民币，将资金抽出金融体系。

To keep the currency stable , the central bank swaps nearly all dollars coming into the country for renminbi , which it then drains out of the financial system by issuing bank notes .

自由外汇：可自由兑换的外汇。

Free ( foreign ) exchange : Foreign exchange which is freely convertible .