古物

欣赏古物有休息和疗养之功

There is rest and healing in the contemplation of antiquities .

我找寻古物而完全无效。

I was completely frustrated in my search for antiquities .

温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。

Windsor Castle is quite literally an antique treasure trove

我在伦敦一家小店里偶然发现那件古物。

I struck upon that antique in a little shop in London .

这次大火烧毁了价值50000英镑的古物。

The fire burned up more than 50000 pounds worth of antiques .

像这样一件精美古物的发现确实少有。

Such a finding as this exquisite antique is rare indeed .

许多有关古物学方面的著名论著都是在宋朝后期完成的。

Many notable treatises on antiques were produced in the later period .

这个人立刻意识到这个托盘是个值钱的古物。

The man immediately realized the saucer was very old and valuable .

杰克：这是一篇关于人们挖掘古物的报道。

Jake : This is a story about the people who dig .

当人们发现古物时，他们不知道正确的做法是什么。

People fail to take the right steps when something is found .

这些古物的毁灭是一个令人悲痛的损失。

The destruction of the antiques was a grievous loss .

如你所知，这类古物通常藏有密语。

As you know this sort of artifact sometimes contains hidden text .

这是一篇关于人们挖掘古物的报道。

This is a story about the people who dig .

作为一个作家，他的兴趣显然是研究古物。

His interest as a writer was distinctly antiquarian .

现代艺术考古学视野中的中国传统古物学

Chinese Traditional Antique Studies in the Modern Field of Vision of Art Archeology

古物谘询委员会公开会议在何处举行？

Where will the AAB open meetings be held ?

他们挖掘出许多珍贵的古物。

They excavated a lot of valuable ancient relics .

古物（特别是史前的）的研究。

The study of ( especially prehistoric ) antiquities .

考古学及古生物学小组委员会〔古物咨询委员会〕

Archaeological and Palaeontological Committee [ Antiquities Advisory Committee ]

这场战争是为了找到一件古物。

Supposedly the invasion was to find an artifact .

他们是曼哈顿最大的古物进口商。

They 're the biggest antique importers in manhattan .

咱去哪找珍贵的西班牙古物

Where are we going to get our hands on a rare Spanish antiquity ?

教会不择手段想找到这件古物。

An artifact , it was said , the church would kill to possess .

他们看到许多古物展出。

They saw many old things on show .

他珍爱自己收集的古物。

He cherishes his collection of antiques .

在发现了赫尔马陵墓之后，一个工人首次发现了涉及伯多禄的古物。

After discovering the Herma mausoleum , a workman uncovered the first mention of Peter .

埃及古物博物馆，开罗。

Museum of Egyptian Antiquities , Cairo .

我们知道幕后者爱好特别种类的古物

We know the Dodger has a taste for a very specific type of antiquity .

他们挖掘出许多珍贵的古物。这次挖掘暴露出一些古遗迹。

They excavated a lot of valuable ancient relics . The excavation exposed some ancient ruins .

古物谘询委员会是一个法定组织，委员都是各有关领域的专门人才。

The board is a statutory body consisting of members with expertise in various relevant fields .