农村集市贸易

农村集市贸易与现代农业市场交易两种市场交易，两种市场化的进程；

The country fair trade modern agricultural market trade their market-orientating processes ;

农村集市贸易日渐活跃，交易形式多样，产品丰富。

The rural market trade became active , the methods of trade various the goods rich .

总结其经验教训，对当今农村集市贸易发展有一定的借鉴意义。

The experiences and lesson of Hebei have some reference for establishing fairs trade of the time .

中华人民共和国成立后，农村集市贸易时而受到鼓舞，时而被关闭，经历了曲折发展的过程。

The People Republic of China established , Sometime the fairs trade was encouraged , but sometime was closed again .

第一章描述了经济恢复时期苏北农村集市贸易的基本情况。

The first chapter is on the basic situation of the rural market in north part of Jiangsu province during the recovery period of national economy .

第二小部分为国民经济恢复时期（1949&1952年），农村集市贸易得到广泛扶持，逐步建立农村集市网。

The second small part : the Chinese government supported the fairs trade in the recover period of the national economy ( 1949-1952 ) . so the fairs net was gradually established .

第二部分，一五计划时期（1953&1957年）的河北农村集市贸易，根据党和国家政策的侧重点不同，具体分为国家粮食市场的建立和国家自由市场重新恢复。

The second part : the Hebei 's fairs trade in the period of 1953-1957 . According to different policies of government and party , it was divided into the establishment of the national grain markets and the renew of the national free market .