优惠券

把优惠券附在信的正面。

Attach the coupon to the front of your letter .

持下面的优惠券到任意一家Tecno专卖店，只需付10.99英镑。

Bring the coupon below to any Tecno store and pay just £ 10.99 .

这些优惠券将来购物均可使用。

These vouchers are redeemable against any future purchase .

这张优惠券可以使你下次购物时打九折。

This discount voucher entitles you to 10 % off your next purchase .

她经常从他们那里得到优惠券。

She gets coupons from them regularly .

基于优惠券机制的TCP友好不等保护传输

Coupon-Based TCP Friendly Unequal Protection Scheme for Delivering Streaming Applications over Internet

每当您建立优惠券，您的代销商ID会嵌入到优惠券当中。

Whenever you create a coupon your affiliate ID is embedded within the coupon itself .

使用BedBathBeyond（美国一家主营家居用品及饰品的连锁零售商）的20%折扣优惠券时，这个小工具的价格是40美元&谁知道呢？

With a 20-percent off coupon from Bed Bath Beyond , this tool costs $ 40 and & who knows ?

您也可以选择指定一个1到4个字符长以字母A至Z的优惠券后缀字串。

You have the option to assign a1-4 character coupon postfix using the letters A through Z.

使用BedBath&Beyond（美国一家主营家居用品及饰品的连锁零售商）的20%折扣优惠券时，这个小工具的价格是40美元——谁知道呢？——

With a 20-percent off coupon from Bed Bath & Beyond , this tool costs $ 40 and - who knows ? -

下载优惠券的网址链接发布到twitter上后，很快就转发给了数百万用户。

Once the link to the voucher hit twitter , it was quickly forwarded to millions of users .

吴昌俊仍开着那辆陪了他12年的SUV，他的太太依然使用优惠券。

Ng still drives his 12-year-old SUV and his wife regularly clips coupons .

我买了一张DV优惠券。

I have a coupon for DV .

最受欢迎的Twitter账户，不只是发布品牌公司网站或优惠券链接清单。

The most popular Twitter accounts are those that do more than just post lists of links to brands ' websites or vouchers .

同时，宝洁还通过其报纸插页BrandSaver散发优惠券。这项于2002年推出的业务能够覆盖约5700万美国家庭。

P & G also distributes coupons through its Brand Saver newspaper insert , launched in 2002 , which reaches some 57m US households .

她还要和Sheila去吃晚饭用我的优惠券

She 's using my coupon to take Sheila to dinner , too .

还有像CVS这样的商店，它的Advisor项目为那些完成调查的消费者提供ExtraBucks优惠券。

There also are stores such as CVS , whose Advisor program provides consumers who complete surveys with ExtraBucks coupons 。

此外，昔日的垃圾邮件制作者还在利用团购网站Groupon等在线优惠券服务。

Erstwhile spammers are also making use of online-coupon services such as Groupon ( grpn ) .

与这些推荐信息一起出现的，还有Foursquare公司提供的优惠券或其他折扣。

Many of these suggestions come paired with coupons or special offers through Foursquare .

正因为有折扣让客户能以较低的价格购买产品，他们才有动力去使用嵌有您代销商ID的优惠券。

Because of the discount , the customer then has an incentive to use the coupon with your affiliate ID embedded in it because they will receive the product for a less expensive price .

监测到多兰靠近这家店面之后，其iPhone手机上的丝芙兰应用程序已经启动Passbook【苹果公司（Apple）开发的优惠券和门票存储应用】来提醒她。

Detecting her proximity to the store , the Sephora app on her iPhone had triggered Passbook , Apple 's coupon and ticket storing app , to remind her .

其他的，像Groupon这样为其定购者提供在线优惠券的公司，很可能不久也会上市。

Other firms such as Groupon , which provides online coupons to its subscribers , are likely to go public soon .

Steinberg目前正在开发一个更有效使用优惠券的步骤指导，她会将其发布到慈善机构的Facebook主页上。

Steinberg is currently working on a step-by-step guide on to using coupons effectively , which she 'll post on the charity 's Facebook page .

这份电子邮件是对一起集体诉讼案做出的回应。这起名为“西南航空公司优惠券诉讼”的案件是由伊利诺伊州北部行政区地方法院法官马修？？肯内利（MatthewF.Kennelly）审理的，诉讼编号为No.11-cv-8176。法院通告称：

It is a document arising from the class-action case , In re Southwest Airlines Voucher Litigation , No. 11-cv-8176 , which came before Judge Matthew F. Kennelly of the District Court for the Northern District of Illinois .

近期针对可捐赠优惠券的倡议让英国的HollySmith火了一把，她用优惠券为一个收容所捐赠了价值超过1700美元的物品。

The latest advocate for charitable couponing may just blow the U.K. 's Holly Smith -- who used coupons to nab more than $ 1700 worth of groceries for a homeless shelter -- out of the water .

在这个例子中，应该用您想要嵌入的优惠券代码替代“XXXXXX”。

In this example " XXXXXX " should be replaced by the coupon that you wish to embed .

新系统将包括改进后的Siri语音助理、新的电子优惠券服务“Passbook”，以及新的呼叫屏蔽功能等。

That software , iOS 6 , includes improvements to voice-activated assistant Siri , a new digital-coupon-and-passes service called Passbook , and new call-blocking features , among several others .

NHN日本每月还能进账数百万日元的广告费，目前有30多家公司在连我上发布优惠券等类型的广告信息。

While other revenue comes from about 30 companies who pay several million yen a month for advertising on the service , such as distributing coupons .

中国移动、中国电信和中国联通联合发布《5G消息白皮书》，承诺将为用户提供更多功能，包括分享高分辨率照片、文件、位置和优惠券等。

China Mobile , China Unicom and China Telecom jointly released a white paper on 5G messaging services , vowing to give users access to enhanced features including the sharing of high-resolution photos , files , locations and coupons .

据NGG称，一位拒收优惠券的面包师被告知可以将这些代金券送给她的丈夫。

A baker who refused such an offer was told to give the vouchers to her husband , the NGG said .