专人

我会派专人把文件送去。

I 'll order a special messenger to deliver the document .

这项工作由专人负责。

Someone is put in charge of the work .

各项事务都有专人掌管。

Each matter is taken care of by a specially assigned person .

所有数据由专人输入编制好的数据库，并用SPSS统计包处理。

All data was collected into the special data bank and processed by SPSS 10.0 statistic program .

通常bug分配是基于用户提交的bug描述信息，由专人手动将bug安排给开发人员的。

In bug triage , expert developers manually assign bugs to their developers based on the submitted description by users .

年会CEO商务演讲语篇中的语法隐喻分析其中大部分展览设有录音专人讲解服务，为观众介绍展品。

Grammatical Metaphor in CEO Speeches of Annual General Meeting ; Special acoustic guide services for most of these exhibitions were available to visitors .

各组孕鼠每天专人观察妊娠期的外观及活动等一般生理学和反应生育情况的指标；母鼠分娩采用24h连续观察法；

Daily observations of the pregnant mice during pregnancy were performed , and delivery was observed 24h a day .

《经济学人》在Twitter上也将积极得多，并且将有专人全职负责，爱德华兹表示。

The Economist will also be a lot more active on Twitter , which will be a full-time job , Mr Edwards said .

当EMS专人人员进行时，心肺复苏指人工呼吸和胸部按压联合以保持含氧血液循环直到有效心跳恢复。

When delivered by EMS professionals , CPR is a combination of rescue breathing and chest compressions to keep oxygen-rich blood circulating until an effective heartbeat is restored .

进行问卷调查同时对调查对象空腹取静脉血3ml，经离心分离出血清，专人负责检测。

Meanwhile , the survey questionnaire fasting venous blood , serum separated by centrifugation , specifically responsible for testing .

观察组46例，于切开腹部皮下脂肪后即由专人将1粒米索前列醇片（200μg）置于孕妇舌下，待胎儿娩出后，宫体肌注催产素20U。

43 cases of the observation group had the following treatment . After abdominal subcutaneous fat was opened , one misoprostol tablet ( 200 μ g ) was placed under sublingual .

24小时客户支持热线：从下周开始，Airbnb将有专人提供全天的支持服务。

24-hour customer support hotline : Starting next week , Airbnb will have operators and staff working at all times to provide support .

方法：将5S管理法应用到手术室器械组管理中，制定细则，实行全员参与和专人负责制。

Methods : 5S management was performed in the instrument department , routines were carried out by every working in the operation room and two of them were in charge of it .

每个疗程之间进行FBG、2hPBG指标观测并专人记录，疗程结束后，1个月，3个月随访各1次。

The index was tested and recorded every course . The follow-up study will be performed one month and three months later after the therapy .

所有病人行颈动脉超声检测，由专人操作，检测仪器为HP5500型彩色多普勒超声诊断仪，使用血管超宽频探头，频率为7.5MHz。

All patients were observed by Color Doppler ultrasonography .

对收集到的定量资料，首先进行审查、核实资料的可靠性、完整性等，采用EP工6.12软件由专人进行双份录入，采用SAS软件进行资料处理分析。

For those collected quantity data , first , we checked and verified the reliability and completeness of the data , then we used EPI 6.12 software to enter the data twice by designated persons , and finally used SAS software for data management and analysis .

方法本院门诊127例237眼分别由专人进行非接触眼压测量仪ORA与Goldmann压平式眼压计测量，并同时用超声角膜测厚仪测量角膜厚度。

Methods The intraocular pressure of 127 cases ( 237 eyes ) were measured with ORA and Goldmann applanation tonometer respectively by specialists , and the central corneal thickness ( CCT ) were also measured with hand-holding ultrasonic pachymeter .

实行集中远程操作、视频监视，辅助有专人巡视。

Centralized remote operations , video surveillance , auxiliary personnel patrol .

任何时候配电盘都应有专人操纵。

Whenever the Distributor all should have appointed man to operate .

得奖者将获三星电子专人以电话通知。

Samsung Electronics will notify each winner in person by telephone .

他应该由专人全天候照顾。

He should 've been in a full-time professional care situation .

由专人专时为本届展会做观众预登记工作。

The work of register will be done by specialize men .

有专人向三人献了鲜花。

They were each presented with a bouquet of flowers .

房间每天有工作人员专人清洁。

An exclusive person will be responsible for room cleaning .

我们定当派专人与阁下联络，并提供更详尽的资料。

Our specialists will provide detail information and catalogues for your reference .

是的，他打发专人送了封信来。

Yes , I have had a letter from him by express .

水泥试件养护管理由专人负责。

Specially-assigned persons will be responsible for curing management of cement specimens .

哈尔有专人帮他干这种事。

Hall has people do thattype of stuff for him .

准妈妈们都会住进单独的空调房里，并且安排专人24小时看护。

Mothers-to-be are housed in air-conditioned single rooms and receive 24-hour care .

工地内的地面要派专人每天打扫。

Ground in the construction site shall be cleaned by special personnel .