专案

他是反艺术诈骗专案组的重要人物。

He is a big cheese in the Art Fraud Squad .

最令人关注的是，他们要求针对侵害妇女和儿童的犯罪成立全国专案组。

Most interestingly , they are demanding that a national working party on crimes against women and children be established .

一个ERP专案执行经理能从思科案例中学到什麽？

What can an ERP implementation project manager learn from the Cisco case ?

n.顾问我们可请顾问对韩森专案作些建议。

counselor We can ask our counselors for advice about the Hansen Project .

原因是Brooks的法则：「对一个延迟的软体专案增加人力会使它更迟。」

Brooks'Law ," adding manpower to a late software project makes it later ," is why .

特别是针对人民演变为强大的工作流程谁看机管局专案从创建2D混沌&A到Z的一个合作或专业的环境。

It is especially targeted at people who look for a a strong workflow to create2D project from A to Z in a collaborative or professional environment .

此外，专案的预算与成本分解结构也须加以发展并与OBS和WBS作对应。

Furthermore , a project budget and Cost Breakdown Structure are developed and mapped to the OBS and WBS .

在CMO期间，我有更精进的产品开发、专案领导、协调与合作的经验。

During the CMO , I have got the more experience of product development , project leading , coordination and cooperation .

确认有效性，fmea应该要像其他重要的专案来进行，意味著时程表应该建立到期日与特定的截止日期。

To ensure effectiveness , a FMEA should be conducted like any other important project , meaning that a schedule should be established and due dates and deadlines specified .

本文介绍了开放目录专案（ODP）和学科信息门户的概况，比较分析了二者的共性与不同，同时分析了ODP的优势以及它对学科信息门户建设的借鉴意义。

The paper introduces the ODP and SIG , compares the commons and difference of them , analyzes the advantage of the ODP and points out its significance to SIG .

周一，在华盛顿的一次会议上，运输部长安东尼·福克斯（AnthonyFoxx）说，运输部已经成立专案组，制定这一登记程序的具体细节。

At an event in Washington on Monday , the transportation secretary , Anthony Foxx , said the department had formed a task force to come up with the details for the registration process .

关于G-Lab公司、专案与学生背景的资讯会公布在G-Lab的网站。

Information about GLAB companies , projects and students backgrounds will be posted on the GLAB web site .

生产改善行动要求（MCAR）系统反映最终批发现之不良专案，并要求作相关改善行动。

Manufacturing Corrective Action Request ( MCAR ) system in place to feedback defects found in final lot inspection and request for relevant corrective actions .

自贸区专案小组本月10日又揭发KDSB报大数及无中生有，超额向政府索讨10亿令吉工程费。

Since the free trade zone on the10th of this month the group also discovered KDSB exaggeration and out of nothing , over-claim to the government discuss project cost of one billion ringgit .

透过对一个主要设计制造专案的主动学习来达到课程目的。

Subject relies on active learning via a major design-and-build project .

我的主管为专案设定了一个期限。

Ex : My boss set a deadline for the project .

将设计专案以清晰易懂的方式呈现给客户。

Present artwork to clients in a articulate and descriptive manner .

我们与大学在这个专案上紧密合作。

We have collaborated closely with the university on this project .

最后一份报告可以整合进期末专案。

The last one can be combined with your final project .

专案位置：指定专案的完整路径。

Project location : Specifies the full path to the project .

我看到您的名字被登记到常客优惠专案里。

I see you 're enrolled in our frequent guest program .

没有此类专案或只对有关品质资料进行非正式的检讨。

No program at all or informal review on quality data .

你的专案与同领域中其他工作有何联系？

How does your project relate to other work in the field ?

我才不会成立专案组呢。

I 'm not going to appoint a task force .

还有，他们要对其他组的专案要写出审查评鉴报告。

In addition , they write due diligence reports on other teams'projects .

起始专案目录已经存在，请指定另一个目录。

Starter project directory already exists . Specify another directory .

咪咪：有人有兴趣帮忙我这个专案吗？

Mimi : Is anyone interested in helping me with this project ?

将文件汇入到您所选的专案中。

The files are imported into the project you selected .

移除参考：指定从专案移除的参考。

Remove Reference : Specifies a Reference to remove from the project .

我们可请顾问对韩森专案作些建议。

We can ask our counselors for advice about the Hansen Project .