一般违法行为

事实上，正如违法行为可分为一般违法行为和严重违法行为一样，我们对非道德行为的审视和判定，也不应简单地遵循非此即彼的逻辑。

In fact , when we judge the sub-moral actions , we cannot follow the logical way like either this or that , just like illegal acts can be divided into general violations against law and aggravated misconduct .

正当的预置防范装置行为可以成立正当防卫和一般违法行为，不正当的预置防范装置行为构成犯罪。

Improper previous defence installation is criminal behavior .

没有区分一般违法行为与犯罪行为，不当扩大了处罚范围，违背了适当性原则。

Did not distinguish between lawful and unlawful , improper expansion of the scope of punishment , contrary to the principle of appropriateness .

假想防卫只能构成疏忽大意的过失或者意外事件或者一般违法行为，而不可能构成故意犯罪。

Imaginary defense can only form careless and inadvertent fault or accidental event or general illegal activities in imagination , cannot form the intentional crime .

在我国司法实践中，正当防卫行为不仅可以针对犯罪行为实施，也可以针对一般违法行为实施。

In the justice practice of China , self-defense can put in practice not only on the criminality , but also on the universality irregularity action .

累计计算数额不仅要区分行为属于一般违法行为还是犯罪行为，还要考虑刑事处罚与行政处罚的衔接。

Accumulative calculation of criminal amount asks us to distinguish legal offense and criminal , and also consider the connection of administrative penalty and criminal punishment .

论述了挪用公款罪与一般违法行为、与挪用资金罪、与贪污罪、与用账外客户资金非法发放贷款罪、与拆借资金的界限。

It discusses the differences of the crime of embezzlement of public funds from unlawful acts , embezzlement of funds , corruption and illegal borrowing of funds .

防卫过当既可以构成犯罪，也可以是一般违法行为，还可以成立意外事件，其主观上可以欠缺过错；

Over-defense can either constitute a crime , or can be a general act against the law , or can be an unexpected incident without subjective faults .

犯罪数额是对犯罪进行定量分析中的重要因素，对于区分犯罪行为与一般违法行为具有重要的意义。

A definite amount in crime is an important factor in the quantitative analysis of crime , which plays a significant role in distinguishing criminal acts from ordinary law-breaking acts .

正确处理好各种责任之间的衔接，首先要区分违反森林法律规范的性质，即是一般违法行为还是犯罪，这是处理行政责任和刑事责任适用衔接的前提和基础。

The basis and prerequisite of application and link-up of criminal liability and administrative liability is contingent on the nature of breach of the Forestry Law , i.e. ordinary illegal acts or crimes .

之前扒窃都是作为违反治安管理处罚法的一般违法行为，给予行政处罚，扒窃符合数额较大或者一年内在公共场所扒窃三次以上的除外。

Before pick-pocketing are treated as a violation of the Security Administration Punishment Act , be given administrative punishment except the relatively large amount of pick-pocketing or pick-pocketing more than three times within one year .

笔者首先研究分析了操纵证券市场罪与合法投机行为、一般违法行为的界限，然后论述了本罪与内幕交易、泄露内幕信息罪的界定。

The author firstly discusses the differences of this crime 、 the legitimate speculation and the general illegal actions , and then she compares the crime of stock market manipulation and the securities insider trading crime .

大学生被害，即在我国各级各类高校接受高等教育在读的学生因为犯罪、一般违法行为的侵害而导致的情感痛苦、经济损失、身心损失或基本权利的重大损害。

The concept of college students victimized in China is that College students who receive higher education at various levels of college students suffers emotional pain , economic loss , physical loss or the major damage of the fundamental rights because of crimes .

立于犯罪构成的内在联系及其结构和刑罚的目的与功能，犯罪本质应是犯罪人之于社会秩序的极端蔑视态度，而立于犯罪与一般违法行为的区别，犯罪本质特征应是应受刑罚惩罚性。

From the internal connection and structure of constitution of crime and goal and function of punishment , criminal essence should be an offender 's attitude to social order , while from the difference between crime and general violation against law , essential feature of crime should be punitive .

偷税犯罪与一般税收违法行为的交融性；

The blending character of crime of evading taxes with general violations against tax law ;

分析了非法经营的司法认定。主要是与正当经营行为及一般违法经营行为的区别。

Analyzed the illegal business for judicial cognizance , And legitimate business behavior and generally illegal business behavior distinction .

它往往不能像普通动产那样，可以被犯罪分子进行物理转移或携以潜逃，因而更多情况下属于一般违法侵占行为。

It usually does not like ordinary movable , could be criminals or physical transfer to abscond with , and more cases are generally illegal occupation .

方法查阅收集1980~2005年9月涉及违法的病理性半醒状态的案例报道，对收集资料的一般人口学特征、违法行为的特点以及责任能力的评定进行描述性的研究分析。

Methods To look up the cases reports of pathological drowsiness from Sept. 1980 to Sept. 2005 , the describe study was done in the demography characteristics , unlawful act features and responsibility evaluation .

根据违反程序法规定的严重程度，可将程序性违法行为分为技术性违法或程序瑕疵行为、一般的程序性违法行为、严重的程序性违法行为。

According to the breach of procedural law of severity , procedural illegal behavior can be divided into the technical violations of law or procedure defect behavior , general procedural violations , and serious breach of procedural law .