一家旅馆

我十点钟到达后直接到一家旅馆办理了住宿手续。

I got in at ten and booked straight into a hotel .

你能给我找一家旅馆吗？

Can you find a hotel for me ?

我们发现我们住在同一家旅馆里。

We found out we were staying in the same hotel .

他们碰巧住在同一家旅馆。

They chanced to be staying at the same hotel .

碰巧他们住在同一家旅馆。

It chanced they were staying at the same hotel .

真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。

By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel .

你能给我找一家旅馆吗？

Can you find me a hotel ?

今天，马奥尼自己到悉尼最好的一家旅馆办理了入住手续。

Today Mahoney booked himself into one of the best hotels in Sydney

我们在一家旅馆过夜。

We spent the night in a hotel .

我经营一家旅馆。

I manage a hotel .

我想你住在同一家旅馆里是不聪明的。

I thought it unwise for you to be in the same hotel .

路的另一边有一家旅馆。

There 's a hotel across the road .

在城外找一家旅馆。

Find a hotel outside a city .

我十分偶然地碰上这个人，然后我们就聊起来。我了解到他是个老水手，现在在这里开一家旅馆，

I met the man quite by accident , and we began a conversation , I learnt he was an old seaman12 who kept an inn13 ,

奥斯瓦德工作日寄宿在达拉斯的一家旅馆里，妻子玛丽娜（Marina）住在德克萨斯州的欧文市，离弗雷泽很近。一到周末他就会请弗雷泽开车载他去见妻子。

Mr. Oswald lived in a Dallas boarding house during the week and asked Mr. Frazier for rides on weekends to visit his wife , Marina , who lived near Mr. Frazier in Irving , Texas .

住宿Graffalgar（17，rueDéserte，33-3-88-24-98-40；graffalgar.com）是今年开张的一家旅馆，位于该市主火车站附近，有19间简单的客房，内饰由19位街头艺术家绘制而成，色彩鲜艳，风格各异。

LODGING Graffalgar ( 17 , rue D é serte , 33-3-88-24-98-40 ; graffalgar . com ) opened this year near the main train station with 19 simple rooms painted in varying colorful styles by 19 street artists .

韩国最大的整形医院之一，由权株创立的JK整形手术中心，近期开了一家旅馆来更好地服务顾客。这些顾客每次看病人均花费17675美元。

One of the country 's largest clinics , JK Plastic Surgery Center founded by Joo Kwon , recently opened a hotel to better serve customers , who spend an average of $ 17675 during a single visit .

可不可以替我在当地预约另外一家旅馆呢？

Can you book me into another hotel in the area ?

碰巧他们住在同一家旅馆。

It chanced that they were staying at the same hotel .

然后你就可以选一家旅馆，讲讲价钱。

Then you can choose any one and bargain the price .

我打电话给他约在了一家旅馆。

I called him and dated with him in a hotel .

在路的尽头有一家旅馆。

There is a hotel at the end of the road .

尼尔不在，他搬去了一家旅馆。

Apart from neil , he 's moved into an hotel .

他走进一家旅馆的熙熙攘攘的大厅。

He walked into the busy main lobby of a hotel .

一家旅馆和一个边防哨所被人放火。

A hotel and a border post were set on fire .

我们在乡下的一家旅馆里度假。

We were vacationing at a hotel in the country .

有位老妇人坐在一家旅馆的门口。

An old lady was sitting on the porch of a hotel .

由於命运的捉弄，他们住进同一家旅馆。

By a quirkof fate they have booked into the same hotel .

她在一家旅馆里当了一年的客房服务员。

She served as a maid at a hotel for a year .

本市哪一家旅馆你认为最舒适？

Which do you think is the most comfortable hotel in thistown ?