高级白领

亚健康正在无情地侵蚀着许多高级白领、高级知识分子的健康身心。

Subhealth is ruthlessly eroding the healthy bodies of many advanced white collars and intellectuals .

斯泰格表示，Inemuri在高级白领中最为普遍。

Inemuri is most prevalent among more senior employees in white-collar professions , Dr Steger said .

教育与社会分层结构的变迁&关于中高级白领职业阶层的分析

Education and the Change of Social Stratification Structure : the Forming of Mid-Upper White Collar of China

琳琳，真羡慕你呀！你是高级白领啊，生活一定精彩极了！

Lin Lin , I sure envy you ! You 're a high-level white collar , must have a quite wonderful life !

一项最新调查发现，很多高级白领由于工作时间过长而使性生活受到危害，因而正面临着离婚的危险。

Executives are risking divorce as the long hours they work play havoc on their sex lives , a new study has found .

《生活在中国》为准备来华及已经在华的外籍人士及国内高级白领提供吃、住、行、游、购、娱等生活信息。

Living in China provides fresh and extensive information to foreigners and white collars with shopping , entertainment and travelling tips in China .

邓小姐，外资公司的高级白领，曾经跟美容院的朋友学过美容。

Miss Teng , a white collar working for a foreign-invested company , said she had learnt to make cosmetics from a friend in a beauty parlor .

目前，仅南京、上海两地，就有近百万高级白领女子无缘走入婚姻，成为所谓的败犬，全国的数字可想而知，并且，她们所占的比例呈不断扩大的趋势，早已超出正常的限度。

Currently , just in Nanjing and Shanghai , there are a million miss senior white-collar women in marriage , a so-called " lost dog ", the figures can be imagined , and their proportion was growing trend far beyond the normal limits .