额尔齐斯河

新疆额尔齐斯河流域生态承载力研究

Study on ecological carrying capacity of Irtysh River Valley in Xinjiang

额尔齐斯河流域及某稀有多金属矿废水铀、钍含量分布及其环境影响

Distribution of uranium and thorium in the Irtysh River and upriver wastewater from a rare multi-metal mine

新疆额尔齐斯河支流浮游植物种群结构特征

Community Structure of Phytoplankton in The Branches of Xinjiang Ertix River

额尔齐斯河流域杨属资源的保护与利用

Protection and Utilization of Populus Resources on the Ergis River Watershed

额尔齐斯河流域生态系统格局及变化

The Pattern and Change of the Ecosystems in the Ergis River Watershed

新疆额尔齐斯河天然林生物量分布特征的研究

Study on Biomass Distribution Characteristics of Natural Forest in Ergis River , Xinjiang

额尔齐斯河天然杨树林叶面积指数及比叶面积的研究

Leaf Area Index and Specific Leaf Area of Natural Poplars in Ergis Basin

新疆共有315条河流，除额尔齐斯河最终注入北冰洋外，其余全是内流河。

There are 315 river in Sinkiang Region .

洪水对额尔齐斯河河岸天然林植被的影响研究

Influence of flood on the natural riparian forests in the area of the Ergis River

新疆额尔齐斯河天然杨树林根系生物量及分布特征

Root Biomass and Distribution Characteristics of Natural Poplar Forest In Ergis River Area of Xinjiang

额尔齐斯河河谷天然林区非木材资源利用的初步研究

Preliminary Research on Cultivation of Four Non-timber Resources in the Natural Forest Region of Erties River

额尔齐斯河是我的。

The Ertix River is mine .

你不应该写它，额尔齐斯河是坚强、忠诚和敬重诺言的。

You shouldn 't have written about the Ertix River which , staunchly honest , honours promises .

新疆额尔齐斯河天然杨柳林生产力与碳密度的研究

Research on the Productivity and Carbon Density of Natural Poplar and Willow Forest in Ergis River , Xinjiang

那时的我还不满二十岁，我是抱着一匹马的脖颈渡过额尔齐斯河的。

I was not yet twenty then , and I crossed the Ertix River clinging to a horse 's neck .

新疆额尔齐斯河流域及其毗邻山地蜱螨区系调查

The Fauna of Ticks and Medical Mites in the Ertix River Valley and Its Neighboring Mountainous Areas in Xinjiang , China

额尔齐斯河在通过布尔津大桥时就是这样坚决地冲上去的。

As it passed under the bridge at Burqin , the Ertix River also rushed forward in precisely this stubborn manner .

根据多样性指数对水质评价的标准，额尔齐斯河流域支流水体主要为轻污染-中污染状态。

The water was evaluated as light polluted to moderate polluted watershed according to the diversity index evaluation standards of water quality .

我在额尔齐斯河就爱上了你的性格，我在永定河已经懂得了坚忍沉着。

When I was on the Ertix I already knew and loved your character , and at the Yongding River I understood perseverance and calm .

走近额尔齐斯河的白砂岸时，常常能看到砂粒在水面上溅起一大片密密的麻点。

When one walked near the white sandbanks of the Ertix , one could often see grains of sand raining on to the surface of the river .

在阿勒泰插队的时候，你总是尽量找和额尔齐斯河有缘分的活儿干。

When you worked in the production brigade in Altay , you were always trying to get jobs that would bring you into some kind of contact with the Ertix River .

对阿尔泰山两河（额尔齐斯河和乌伦古河）源头保护区昆虫区系的考察结果进行了报道。

In this paper , we give a researching report of the insects fauna both of the two rivers ( Ertix River and Ulungur River ) springhead protection area in Altay Mountains .

他和家人住在通向可可托海国家地质公园的公路旁的一座白色毡帐里，周围还有五座这样的毡帐。可可托海国家地质公园是一个类似约塞米蒂谷的地方，有高耸的花岗岩山峰，额尔齐斯河经由这里流入北冰洋。

He lives with his family in one of a half-dozen white yurts by a road leading to the Koktokay nature park , a Yosemite-like valley with towering granite peaks through which the Irtysh River flows to the Arctic Ocean .

一天下午，在中国不同地区为宝钢集团工作的七名男子乘坐同一辆高尔夫球车穿过了公园的中央谷地。额尔齐斯河经过这里，最后流入北冰洋。

One afternoon , a group of seven men who worked for Baosteel Group in different parts of the country rode together on a golf cart through the park 's central valley , carved by the Irtysh River as it flows to the Arctic Ocean .

阿勒泰地区沙丘移动方向较复杂，在夏半年（4&9月），西部额尔齐斯河南北及中部两河地带的沙丘向东、东南方向移动；

In the area of Altai , Xinjiang , moving directions of sand dunes are complex : in the half year from Apr. to Sep. sand dunes on the both sides of western Ertix River , and between the Ertix River and Ulungur River move eastward and southeastward .

额尔齐斯河河岸以杨柳科树种为建群种的天然林对维护新疆北部荒漠区生态环境、促进当地农牧业及社会经济的持续发展起着重要作用。

The riparian forests in the Ergis River area , composed of Salicaceae species , are important for the maintenance of the eco-environment and the promotion of sustainable development of local agriculture , stockbreeding and the social economy in the northern desert region of Xinjiang Uygur Autonomous Region .