降温

利用低温地板辐射技术对房屋夏季降温

Lower the Temperature in Residences with Low temperature Floor Radiant Technology

左右为一段降温期；

As a period to lower the temperature ;

旅游热降温对航空业来说是个坏消息。

The drop in travel is bad news for the airline industry

他得学着给自己的热情降温。

He had to learn to temper his enthusiasm .

大量出汗后要慢慢降温。

Cool down very gradually after working up a sweat

经济过热须降温。

The overheating economy needs cooling down .

这种方法通过对高层大气喷洒闪光的硫化物模仿火山爆发的降温效果。

Mimics the cooling effects of a volcanic eruption by spraying shiny sulphur compounds into the high atmosphere .

他发现这大楼底层和顶层温差变化非常大，这些数据本来应该利用起来，设计更多自然降温的设施。

He discovered vast temperature variations between the bottom and top of the building , data that could have been used to facilitate more natural cooling .

四川遂宁大英县，一处度假胜地，人们把黑色的泥巴抹在身上，用来防暑降温。

People take a dip in a black mud pool at a tourist resort to escape the summer heat in Daying County of suining , sichuan province , china .

如果你发现了这些症状，要立即给它降温，可以用冷水淋湿你的狗狗或者把它带到有空调的地方或者阴凉处。

If you notice any of these signs , cool your dog immediately by thoroughly wetting him with cold water and getting him into the shade or an air-conditioned area .

增加地球的反射率可以给地球降温。

Increasing Earth 's reflectiveness can cool the planet ．

夏天来了。在炎热的夏天，最好的降温方法之一就是待在游泳池里。

Summer is here . One of the best ways to cool off on a hot summer day is to jump into a swimming pool .

他解释说，这种能源可以做两次利用，一次用于家庭取暖，一次用于给电脑降温，这样用户不必另外花钱来给电脑降温了。

He explains that the energy is used twice — once to heat the home and once to cool the computer and that the users don 't have to pay to cool their computers .

直至音乐缓缓退去，场内的热烈氛围依然没有丝毫的降温

Even the music away slowly , the atmosphere in the meeting place still kept ardency .

用这种涂料漆上1000平方英尺（92.9平方米）的屋顶，据科学家们估计，能比普通的中央空调提供更强的降温效果。

Covering a 1000 square foot [ 92.9 square metre ] roof with this paint , they estimate , would provide more cooling power than a typical central air conditioner .

中央气象台1月7日继续发布寒潮蓝色预警，华北及华南大部分地区都将迎来强降温和大风天气。

China 's meteorological authority on Thursday renewed a blue alert for a cold wave , as most parts of northern and southern China will see drastic temperature drops and strong gales .

1月7日至8日，山西、山东、江苏、江西、浙江、福建以及上海部分地区降温可达10摄氏度。

From Thursday to Friday , some areas in the provinces of Shanxi , Shandong , Jiangsu , Jiangxi , Zhejiang , Fujian , as well as Shanghai , will experience temperature drops of up to 10 degrees Celsius , said the National Meteorological Center ( NMC ) .

“反射比每增加1%，就相当于每平方米内少吸收太阳10瓦的热能。所以基本上，这种涂料可以提供18千瓦的降温效果。这很厉害。比普通空调在同等大小的房屋中功效还要强。”

Every one per cent of reflectance you get will translate to ten watts1 per metre squared less heating from the Sun . So , basically , it provides cooling of 18 kilowatts2 . That 's really a big deal . That 's more than a typical air conditioner does for a house with the same kind of space .

玻璃和PC板温室灌溉，通风，降温湿系统。

Glass and PC board greenhouse irrigation , ventilation , cooling wet system .

降温母粒对远红外PP纤维可纺性及结构的影响

Effects of chemical degradation agent on spinnability and structure of far-infrared polypropylene fiber

自然降温对雪松叶片中SOD及MDA的影响

The Influence of Natural Temperature Falling on SOD and MDA in Cedar Blade

本文详细介绍和分析了EAST低温控制系统及在正常降温、稳态和失超模式下的控制流程设计。

The paper describes the cryogenic-control system of EAST and flow design during the cooldown , steady-state operation and quench situation .

舰船发动机排气管内顺流喷雾降温的CFD分析

CFD Simulation of Water Spray Downstream in Gas Cooling of Marine Engine

自然降温对侧柏叶抗氧化物酶活性及MDA含量的影响

Effects on Activities of Defensive Enzymes and MDA Content in Leaves of Platycladus orientalis under Naturally Decreasing Temperature

但白芍总甙（40mg/kg，ip或iv）对正常豚鼠和家兔无明显降温作用。

But TGPs ( 40mg / kg , ip or iv ) showed no significant hypothermal effect in guinea-pigs or rabbits .

本文利用EAST降温试验的时机，从实时监测冷质部件位移变化的角度，探讨位移测量的方法，通过对比各种方法，确定并设计了位移转移测量方案。

In this study , the displacement-measurement method was investigated by real-time monitoring the displacement of cold components , and the metrical method of displacement transfer was selected finally .

在材料措施方面，深入研究高碾压混凝土坝基础约束区采用外掺Mgo措施，利用其微膨胀性能补偿坝体降温过程中产生的温度应力，以防止大坝纵向裂缝的发生。

In the dam foundation restraint area , MgO can be mixed into concrete to prevent dam longitudinal crack .

通过所建立的降温PCR（TouchdownPCR）方法对3种对虾的DNA进行PCR扩增，筛选出3对引物在3种对虾中均能产生清晰谱带。

DNAs extracted from the 3 shrimp species were amplified by " Touchdown " PCR . 3 pairs of common microsatellites primers were screened and produced clear fragments .

对引种雪松用帐篷进行保护，在植株正常生长的情况下，研究自然降温过程中其叶片内超氧化物歧化酶（SOD）活性及丙二醛（MDA）含量的变化。

Using the introduced cedar planted in the tent as material , the content changes of SOD and MDA in blade in the natural temperature falling were studied .

此外，由于很多银行需要更多资金来达到即将实施的巴塞尔协议iii（baseliii）全球标准，投资者对该行业的热情已降温。

And with many banks also in need of more capital to meet the incoming global Basel III standards , investors have cooled on the sector .