问答

在语言教学中问答法是一种很好的训练。

Questions and answers are a good discipline in language teaching .

现在我们有大约10分钟的问答时间。

Now we have about ten minutes for questions and answers .

你申请参加这次问答比赛了吗？

Have you entered your name for the quiz yet ?

EDX评估工具需要实实在在的老师或评分者首先评判100份短文或问答题。

The EdX assessment tool requires human teachers , or graders , to first grade 100 essays or essay questions .

面向网络的问答系统为Web信息处理技术的研究提供了新的思想和思路。

Web-oriented QA system provides a new idea for infomation processing technology .

大规模信息过滤技术研究及其在Web问答系统中的应用

Research on Techniques of Large-scale Information Filtering and Its Application in Web Question Answering System

给出了基于Web的数学概念知识问答系统，研究了问答系统中查询语言的命名独立性及实现方法。

One technology within the Web-based knowledge query system , query language independence , is introduced with details .

在web教学系统中，教学策略主要体现在学习资源（学习资源不仅仅包括声音、文本、视频等单独的媒体素材，在web上出现的练习，问答等也应看作学习资源）的选择和组织上。

In web-based instructional system , instructional strategy is embodied mainly in the choosing and organizing of learning resources .

主要对基于Web的开放领域问答系统及其涉及的信息检索、信息抽取、自然语言处理等相关技术内容进行了分析研究。

This article discusses Web-Based Open Domain Question Answering System and the relevant technologies , such as information retrieval , information extraction , natural language process and so on .

问答（QuestionAnswering，QA）系统是可以提供更加精确的检索结果的新一代的信息检索系统。

Question Answering system is a new generation of information retrieval systems which can provide more accurate searching results .

问答式运动规约CRC的软件实现

The Realization of CRC in the Telecontrol Polling Protocol

基于HPSG文法的Web问答技术研究

Research on HPSG Based Web Question-Answering Technology

想了解更多关于VM的系统要求可以访问我们的技术问答。

To find out more about the system requirements for the VM visit our Technical FAQ .

我将采用问答的形式介绍和SAML有关的概念。

I will explain the concepts associated with SAML using a question-and-answer format .

从跨文化语用学角度来看，EFL课堂问答过程中往往发生一系列的面子威胁行为。

From the perspective of cross-cultural pragmatics , the question-answer process in TEF classroom often incurs a series of " face-threatening acts " .

下面请看用户与Siri的各种爆笑问答：

See some of Siri 's most entertaining answers to user questions here .

提出在问答系统中使用形式概念分析（FCA）来抽取答案。

A question answering method was proposed using formal concept analysis ( FCA ) to extract answers .

关于数字MMDS几个技术问题的问答

Discussions on a few questions of the digital MMDS transmitting cable digital TV

本系统的研究成果和采用的技术也能适用于其他限定领域的基于FAQ的问答系统。

The technologies used and research results in this system have extensive commonality in limited fields Q & A system .

数十年来一直是美国国家公共广播电台代表声音的卡尔·卡塞尔宣布，他将于今年春天辞去在NPR机智问答节目《waitwaitdon'ttellme》中担任的工作。

A signature voice here in NPR for decades , Carl Kasell is announcing effectively this spring he 'll be stepping down from his work on the NPR quiz show wait wait don 't tell me .

主要包括Sphinx平台的语音识别技术，ALICE智能机器人问答系统框架以及在Android平台上开发分布式系统的相关技术。

This includes voice recognition technology on Sphinx Platform , framework of Alice intelligent robot question-answering system , and the correlative technologies of developing distributed system on Android Platform .

方法用应付方式问卷、SCL-90、自我意识开放性问答，比较2003-2004年下半学期选修《健康心理学》的369名大学生教学前后心理健康变化情况。

Methods 369 medical college students were tested by Coping Style Questionnaire , SCL-90 and self-consciousness opening answer to compare the mental health before and after attending the course of health psychology .

例如：在英汉双语例句检索系统中，两个句子语法结构相似，就可以认为这两个句子是相似的；而在基于FAQ的自动问答中，则需要两个句子意思基本相同。

For example , if the structure of the syntax is similar , we can think the two sentences are similar in the example retrieval system .

自动答疑系统中问题定位方法的研究提出基于FAQ自动问答技术来构建网校自动答疑系统，完成系统设计与开发。

This paper put forward a method of automatic question-answering system based on FAQ technology for net-schools and described the design and implementation of the system .

自动问答系统（QuestionAnswerSystem，简称QAS）是一种基于因特网，运用了自然语言理解技术的高性能软件系统，能够自动解答人们提出的常规性的问题。

The automatic question and answer system ( Question Answer System , is called QAS ) is the high performance software system that is based on Internet , with the use of the natural language understanding to answer the regular questions raised by people .

这张简单的图片是由库马尔·安吉特在果壳问答网站上创造的，并且已经在Facebook上被分享了几十万次，图片显示了一个简单的素描，要求用户们计算其中包含了多少个三角形。

The simple drawing , which was created by Kumar Ankit on quora.com and has been shared hundreds of thousands of times on Facebook , shows a simple sketch , and asks users to calculate how many triangles it contains .

Zappos还打算在电梯内安装益智问答等电子游戏，从而有助于打破让人尴尬的沉闷，奥尔森说道。

In its elevators it hopes to install digital games , such as trivia challenges , to help break awkward silences , says Mr. Olson .

谷歌中国前负责人也曾在在线问答网站Quora中表示，阿里巴巴和马云并不适合管理雅虎。

And the former head of Google China said on Quora that Alibaba and Ma aren 't suited to manage Yahoo .

基于我所在实验室之前关于中文语音识别应用的实践，决定实现一个以语音智能机器人问答为交互方式基于Android智能手机平台的孕妇保健知识查询软件系统。

Based on the practice our laboratory made on Chinese speech recognition before , I determine to build a maternal care query software system that using the Q and A system of voice intelligent robot as its interactive mode on Android Platform .

在在线论坛Reddit上的随便问我点啥的问答环节，他回答了这第三个问题，这名微软创始人坦言，他希望他会说法语、阿拉伯语或是汉语。

Speaking in his third Ask Me Anything question-and-answer session for online forum Reddit , the Microsoft founder revealed that he wished he spoke French , Arabic or Chinese .