钢铁是怎样炼成的
-
《钢铁是怎样炼成的》在十七年的传播与接受
The Spread and Acceptance of a Hero of Making in China
-
钢铁是怎样炼成的?
How the Steel was Tempered ?
-
电视连续剧《钢铁是怎样炼成的》的播放,取得了巨大的成功,产生了巨大的反响。
The broadcast of serial " How the Steal Was Tempered " achieved complete success and evoked great repercussions .
-
苏联小说《钢铁是怎样炼成的》在20世纪中国曾激起了奇特的回响。
The Soviet Union 's novel How is the Steel Made has aroused special responses in the20 ( superscript th ) Century China .
-
谢谢大家帮忙,请翻译成口语我小时候最喜爱的一本书是远近闻名的《钢铁是怎样炼成的》这部名著。
The famous book " How the steel is refined " was one of my favorite novel in my child-hood , which was a book to let people learn how to lit up their lifes .
-
那时的我们手中抱着《罗密欧与朱丽叶》《梁山伯与祝英台》,更有甚者会看看那部《钢铁是怎样炼成的》!
At the time we take the hands of " Romeo and Juliet " and " Liang Shanbo and Zhu Yingtai ," What is more that the Department will look at " How to Make Steel "!
-
世纪之交,当《钢铁是怎样炼成的》在他的祖国日渐暗淡了光辉,在中国却借着媒体的造势成了一个“热点”。
The novel How the Steel Was Tempered , as the21st century came , gradually out the sight of readers in its homeland . However , it became a " heated point " in China through the propaganda of media .