金融安全区

我们提出了创建金融安全区的构想。

we propound the proposal for building up the financial safety area .

对创建金融安全区的思考

The Thinking on the Establishment of Financial Safety Area

基于此，我们提出了创建金融安全区的构想和思路。

Therefore , we propound the proposal for building up the financial safety area .

金融安全区问题研究

A Study on Financial Safety Zones

创建金融安全区

Create Financial Safety Zone

研究结论：通过运用指标体系对中国金融安全区状况的量化实证分析，得出测算结果：中国目前金融状况为基本安全，即短期内没有金融危机，但仍然存在金融风险。

The conclusion : the financial security condition in China is basic security . That is there is no financial crisis in shortly , but there is financial risk .

而建立金融安全区指标体系，对金融安全区状况进行量化考核，可以使金融监管部门全面、具体、完整地了解影响金融安全的有关因素，以便有针对性地采取措施。

Moreover , the set up of financial security section index system ( FSSIS ) and examine the financial security 's condition in quantity can help financial department to find out the affect factors of financial security , so they can adopt some measures .

创建金融安全区是一项社会系统工程，需要在各级政府的统一组织领导下，人民银行、金融机构、政府有关部门和新闻宣传等社会各方力量一起参与，共同防范和化解金融风险。

Building up the financial safety area is a systemic project that needs all great efforts made by the People ′ s Bank of China , financial institutions , the related government organizations and the medium under the unified guidance by the government at all levels .