进口依存度

第四章考察了进口贸易对经济增长影响的三个指标：进口依存度、进口的GDP增长弹性和进口贡献系数。

Chapter 4 gives the indicators of import on economic growth , such as import dependence ratio , GDP growth elasticity of import and import contribution coefficient .

第二章包括进口依存度和出口依存度分析，对货物贸易和GDP的相关分析和回归分析。

Chapter 2 contains the analysis of import dependence and export dependence , correlation analysis and regression analysis on trade in goods and GDP .

在实证分析中，本文通过总量、增速、GDP增长弹性和进口依存度这四个指标证明进口贸易促进了我国经济的发展。

In the empirical analysis , this paper use the total and growth rate , GDP growth elasticity and the import dependence of these four indicators to improve that import promotes economic development in China .

分析了国内PTA工业现状，指出目前存在着总量不足，进口依存度大，价格波动大等问题。

The current situation of PTA industry in China was analyzed . It was pointed out that the insufficient domestic supply and much dependence on import cause price fluctuation .

中国作为世界重要林产品进出口大国，森林资源的匮乏与经济快速发展使得林产品进口依存度不断提高，WTO倡导的自由贸易体制深刻影响中国林产品贸易的可持续发展。

China is an important import and export country in the world . Scarcity of forest resources and fast development of economic makes higher importing dependence on forest products . The free trade by WTO has more impact on China sustainable development of forest resources .

产能闲置率和原料进口依存度是计量约束环节对铜工业约束程度的两个重要指标。

Mining industry is a constraint link of copper industry .

中国进口依存度的发展分析

Development Analyses Of China Importation Dependence

随着我国石油进口依存度的不断提高，石油对我国的金融安全的影响越来越大。

As the improving of our oil reliance on reports , the influence of oil to our country increasingly .

我国石油进口依存度不断增加，我国在石油来源地的军事外交影响力不强；

Chinese dependence to import oil is increasing while the military diplomatic influence to the oil resource regions is weak .

对于进口依存度高达90%以上的硫磺，要加强风险防范意识。

For sulphur with a degree of dependence on import as high as over 90 % , risk-prevention sense must be strengthened .

大力发展新能源对于降低我国能源进口依存度，提高能源、经济安全具有重要的现实意义。

To develop new energy in reducing our dependence on energy imports , improve energy and economic security has an important practical significance .

但国内的原油产量并未有大幅提升，我国的石油进口依存度越来越高。

However , China 's domestic crude oil production does not increase a lot , our oil import dependence rate is higher and higher .

同时，石油进口依存度不断攀升，中国每年都需要从国外进口大量原油和成品油。

At the same time , the dependence on oil imports has been increasing , lots of crude oil products have been imported every year .

随着我国农业现代化的逐步推进，我国钾肥进口依存度一直比较高，2010年达到68%。

With the process of modernization of our country agriculture , the dependence of international trade of potash fertilizer is high in our country , reaching to68 % in2010 .

伴随着国际原油价格的节节攀升和我国石油进口依存度的逐渐加重，耗油大户汽车行业的节能减排压力已经迫在眉睫。

Accompanied by soaring international crude oil prices and our gradually increased dependence on oil imports , the energy saving pressure on the automotive industry has been becoming more and more imminent .

最后阐述了美国原油产量逐年下降，消费量逐年增加，因此原油进口依存度一直在增加。

Finally , the paper points out that while its crude oil production decreases , its oil consumption increases year by year , therefore its dependence degree of oil imports is bound to rise .

随着中国经济高速增长对石油需求的快速增加和石油进口依存度的增大，中国石油供应安全在动荡不安的世界石油市场中显得越来越脆弱。

China 's oil supply is increasingly vulnerable in the turbulent world oil market with its import de-pendence going up constantly and mounting pressure to meet strong demand brought about by strong economic growth momentum .

在东北亚地区东北亚能源需求急剧增加、东北亚地区能源进口依存度高和能源引起的环境保护问题日益突出的条件下，东北亚地区必须通过区域范围的能源合作来保障能源安全。

In the face of energy demand ' sharp growth , high dependence on energy import and accompanying environmental problems , the Northeast Asia area must cooperate in regional energy market for safeguarding the energy security .

而行业内研发，国有产权比重，资本强度，外资参与程度，进口依存度以及行业规模对不同产业的影响不同。

Intra-industry R & D. state-owned property rights , capital intensity , the degree of foreign participation , and the dependence degree of import as well as industry scale has different effects on different industrial sectors .

加上我国原油对外进口依存度的不断提高，我国的能源问题越来越严峻，影响到了我国化工产业的发展和国家经济安全。

At the same time , our country crude oil foreign import depended on for existence the unceasing enhancement , our country energy question is more and more stern , affects our country chemical industry development and the state economy security .

在国内能源短缺的威胁和石油进口依存度逐年上升的共同背景下，作为国际石油市场的新进者，中印两国石油业的海外扩张均面临巨大阻力和激烈竞争。

Both China and India , as newcomers of global energy market , are equally threatened by domestic shortage of energy supply and rising dependency on imported energy and the energy sectors ' overseas expansion has to face huge pressure and fierce competition .

近年来我国电解铝产业异军突起，目前出现产能过剩、市场饱和、相关资源进口依存度逐年增加的局面。

In recent years , aluminium industry of our country has sprung up and developed rapidly . Now its expansion has created a passive situation : production capacity is overflow , market is saturated , and importing reliance of related resources is increased year on year .

进口贸易依存度、进口的GDP增长弹性只能比较粗略地反映进口贸易对经济增长的影响，进口贡献系数是目前比较准确地反映进口贸易对经济增长贡献的指标。

On Parallel Import At present , import contribution coefficient is relatively better indicator to show the effect of import on economic growth .

近年来我国小麦进口贸易依存度不断下降，已经进入低位。

During these years , China 's dependence on foreign trade of wheat importation is weaker and weaker .

研究发现，我国的总技术进口技术依存度在50%以上，但已进入下降期；

The results presents that the FDT by the total technology import is above 50 % , while has been descending ;

本文通过比较分析中国苹果汁市场需求，得出以下重要结论：1.美国苹果汁消费对进口的依存度很高，但进口需求受价格影响非常敏感。

The conclusions are listed as follows : 1.The apple juice consumption in America is depending on import heavily , but this import demand is very sensitive to the price .

但也因此致使我国遭受贸易摩擦增多、进口资源依存度提、贸易条件恶化等一系列不可避免的问题。

But which also causes our country to suffer the trade friction to increase , the import resources degree of dependency raises , the trade condition worsening and so on a series of inevitable questions .

这就造成了中国对国外进口钴矿的依存度非常高。

This has resulted in a very high degree of dependence on imported cobalt mine .

经济快速增长时期旺盛的石油需求使中国石油进口及对外依存度不断上升，石油来源及进口安全成为保障经济安全的战略难题；

Immense oil requirement make oil import safety and dependence continually ascendances in the period of economic increase in China . Therefore , the oil source and import safety become a strategic problem .

我国对铜铝铁的消费居世界第一，然而我国的铜铝资源稀缺，很大程度上依靠进口，对外依存度超过了50%。

Nowadays , the consumption to copper 、 aluminum and iron has been ranked first in the world , but the resources of copper and aluminum are scarce , largely relying on imports , external dependence is more than 50 % .