转方式调结构

下一步，物流行业将与经济发展转方式调结构相适应，将进一步趋向于集中化的趋势。

The Logistics industry will follow the development way of economic , and will tend to be centralized trend further .

创新人才工作机制，是企业加快转方式、调结构，实现科学发展的现实需要。

Innovation of talents working mechanism is the reality needs to accelerate transformation of the mode of economic development and to realize the strategic goal of the reform .

第二是我国提出外贸发展要“转方式、调结构、促平衡”，目前已取得积极成效，外贸发展呈现积极变化。

Secondly our foreign trade development proposed to " transfer mode , adjusting structure , promoting balance ," has achieved positive results , showing positive changes in the foreign trade development .

十二五期间，我国将加快经济转型，大力推进转方式、调结构，促进经济平稳较快发展。

During the next National Twelfth Five-Year Plan period , China will speed up economic transition , promote the " mode transformation and structure adjustment " and make the stable and rapid economic development .

在这一转方式、调结构的战略实施中，工业用地作为一项重要的资源性资产和生产要素，不仅是作用对象而且是调控手段。

As the important resource assets and essential factors of production , industrial land serves not only as the object but also regulation approach in the implement of the strategy on " transferring mode and adjusting structure " .

本文利用定量研究方法，分析产险业绩效，找出影响绩效的主要因素，明确改进绩效的方向，对于我国保险业落实转方式、调结构、防风险、促发展具有重要意义。

In this paper , the author using quantitative research methods to analyze the performance of property insurance industry , to identify the main factors affecting the performance , and further put forward a clear direction to improve performance .

要加快转方式、调结构，坚持走中国特色新型工业化道路，就必须培育发展战略性新兴产业，加快发展服务业，促进一二三产业协调发展。

To speed up the transformation , adjust the structure and adhere to the new path of industrialization with Chinese characteristics , we must foster the development of strategic emerging industries , accelerate the development of service industry and promote the coordinated development of the first second and tertiary industry .