证券金融

新的平台中国证券金融公司（chinasecuritiesfinancecorporation，csfc）将使券商能够从机构投资者那里融券，从而方便卖空中国上市股票的操作。

A new platform , the China Securities Finance Corporation , will enable brokerages to borrow stock from institutional investors , making it easier to short shares in Chinese companies .

多名交易员表示，中国证券金融股份有限公司（ChinaSecuritiesFinanceCorp，简称：证金公司）据悉是通过中信进行交易的。

Traders say China Securities Finance Corp , the state-owned margin lending agency that became the government 's main conduit for injecting rescue funds into the market , was known to route trades through Citic .

此外，证监会还曾表示，由政府出资的中国证券金融公司（ChinaSecuritiesFinanceCorporation）将提供“充足流动性”，帮助稳定市场。此外，多家国有企业也被指示回购股票。

The China Securities Regulatory Commission said separately that China Securities Finance Corporation , a government-backed fund , would provide " abundant liquidity " to help steady the market . State-owned enterprises have also been directed towards share buy-backs .

证券金融公司：一个新的融资通道

Financial Company of the Securities : A New Financing Passage

略论中国证券金融公司的构建

On Constructing Our Country 's Financial Companies of Stock

证券金融公司是一种新型的券商融资融券形式。

The financial company of stock is a new form of financing of stock-jobbers .

从2019年开始，互联网赶超证券金融，高达17%的海归留学生期望从事互联网行业。

In 2019 , internet-related industries surpassed securities , attracting 17 percent of the grads .

证券金融业也许是目前世界上规范性最高的行业之一。

The securities and financial industry is probably one of the most highly regulated industries in the world .

中国证监会在上周五表示，中国证券金融公司将进行增资扩股，使注册资本增长三倍，增至1000亿元人民币（合160亿美元）。

The CSRC had said on Friday that CSF 's capital would be quadrupled to Rmb100bn ( $ 16bn ) .

中国证券金融公司进而可以向一只1200亿元人民币的投资基金放贷，21家券商正要推出这只平准基金，在股市起到维稳作用。

CSF could , in turn , lend to a Rmb120bn investment fund that 21 brokerages are launching to support the market .

日本融资融券交易中比较特别的是成立了专业化的证券金融公司为融资融券提供支持和融通。

The particular in Japan margin trading is to set up a specialized securities margin finance companies to provide support and financing .

证券金融公司源于信用交易制度，是一种较为特殊的证券中介机构。

Financial company of the securities come from the trade system of cred it . It is a kind of comparatively special securities intermediary .

金州证券金融分析师吴宇表示创业板的生存在不久的将来会更具竞争性。

Financial analyst Wu Yu from gold state securities says GEM board stocks will have to be much more competitive to survive in the near future .

南方基金证券金融分析师杨德龙称本周更为严格的市场规则建立已致二版市场改组。

Financial analyst Yang Delong from southern fund securities says the more stringent market rule has led to a shakeup on the second board this week .

指出这一系统的研究对于解决当前网上证券金融信息增加与查找利用的矛盾，对于网上信息资源管理理论与应用的研究具有重要意义。

This system is important to solve the contradiction between information increasing and searching , and to promote the theory and practice research of Web information resources management .

介绍了一个自行研究开发的网上证券金融信息采集系统的系统功能、系统分析、系统总体设计和系统算法设计。

This paper introduces functions , analyses , over-all design and program arithmetics of the Web securities and finance information collecting system , which is developed by authors .

日本参考美国的保证金交易制度并根据日本当时特殊情况独创了证券金融公司这样一个具有垄断性质的机构。

Referring to the margin trade system of America , Japan originally set up the securities finance company such a monopolistic organization , in according with the special circumstance at that time .

这是迄今关于中国证券金融公司行动的最明确表述：直接使用央行资金购买股票，严重偏离了其向券商放贷以支持保证金贷款的传统角色。

This is the clearest statement yet about what CSF is doing & buying shares directly using PBoC money , a big departure from its traditional role of lending to brokerages to support margin lending .

提出了包括：建立证券金融公司、协调融资融券交易中信托行为法律规则以及丰富融资融券交易的风险控制手段等建议。

This paper also proposed some suggestions which are including establishing Securities Financial Companies , coordinating the rules of law which regulate the intrust of margin trading , using plentiful means to control the risk of margin trading .

证券金融公司是否真的能够推出，何时才能够得以推出，关键要看我国金融市场化的具体走向以及政府决策层的决心。

Whether financial company of the securities can really put out and when can just put out , it 's determined the concrete trend with market-based finance of our country and the resolution of government 's policy maker .

另外，本系统的设计思想以及解决的几个关键技术问题，也可以作为广大证券金融软件开发人员借鉴和参考，为信息技术的发展做出微薄贡献。

In addition , the system design ideas and resolve several key technical issues , also can serve as a general securities and financial software development enthusiasts learning and reference for the development of information technology make a modest contribution .

随着我国入世以来在证券金融工作中取得了重大的成就，我国的证券行业也在整个国民经济中占有非常大的比重。

Ever since China entered World Trade Organization , we have made great accomplishment in the area of negotiable securities and finance in China . Our industry of negotiable securities has been of a big proportion in the whole national economy .

在日本模式和台湾模式中，为方便政府对信用交易的监管，设立了证券金融公司，它起着联结资本市场和资金市场的作用。

In the patterns of Japan or Taiwan , securities finance companies which have played a role in linking the capital markets and fund markets together , are set up in order to make it more convenient for the authorities to supervise Margin Requirement .

金融信息交换协议FIX是适用于实时证券、金融电子交易的数据通信标准。

FIX protocol is applicable for real-time securities , finance , electronic transactions , and data communications standards .

以Internet为代表的全球性信息化趋势日益明显，信息网络技术的应用正逐渐地在银行、证券等金融行业得到普及和广泛。

As the trend of global informationization , represented by Internet , is increasingly obvious , the information network technology application is more and more general and popular in bank , securities company , and other financial services enterprise .

中国证券市场金融创新探析

A Probe into the Financial Innovation of China 's Securities Market

交割：证券或金融工具的最终转让。

Delivery : final transfer of a security or financial instrument .

浅析债务抵押证券在金融创新中的作用

An Analysis of the Role of Collateralized Debt Obligation in Financial Innovation

善长证券外汇金融投资。

Good at financial Investment in stocks and foreign Exchange .

从实际角度讲，至少有三个因素在损害证券化金融。

In practical terms there are at least three factors undermining securitised finance .