论证

某大桥V形支撑结构施工方案的设计与论证

Design and Demonstration of Construction Schemes for a Certain Bridge V-Type Support Structure

中国营养平衡米膳治疗肾衰病人的Ca、P、K、Na、Mg平衡论证

Demonstration on the Balance of Macro Elements of Patients with Renal Failure by Taking Nutrition Balance Rice

我很欣赏她的论证，言辞清晰且有条理。

I admire the clear , logical presentation of her arguments .

你在论证中似乎略去了好几个步骤。

You seem to have jumped several steps in the argument .

我注意到她的论证中有几处小矛盾。

I noticed a few minor inconsistencies in her argument .

她把论证概括成要点。

She abstracted the main points from the argument .

你的论文没有论证实质问题。

Your essay does not address the real issues .

她的论证在某种程度上是符合事实的。

To some extent what she argues is true .

这个论点存在着危险的循环论证。

There is a dangerous circularity about this argument .

主要的论证被压缩进了一个章节。

The main arguments were compressed into one chapter .

我尽量使人不察觉到我论证中的弱点。

I tried not to draw attention to the weak points in my argument .

许多学者都这样论证过。

Many scholars have argued thus .

这样的分析论证实际上并没有让她信服。

She was not really convinced by this line of reasoning .

他的论证很有说服力，且充满自信。

He argued persuasively , and was full of confidence .

必须通过历史研究对修正主义历史学进行质疑论证。

Revisionist history must be challenged by historical research .

他引用《我的奋斗》中的语录来论证自己的观点。

He sought to buttress some of his arguments with quotations from Mein Kampf

我已依文字作过推理论证。

I 've argued deductively from the text

这些论据或许是用来作为一种修辞手段来论证联合国将发挥长久的作用。

These arguments may have been used as a rhetorical device to argue for a perpetuation of a United Nations role .

文章论证周密，无懈可击。

The article is closely reasoned and the arguments are unassailable .

这一章包含着作者论证的主要部分。

This chapter contains the meat of the writer 's argument .

文章论证严密，天衣无缝。

The article is close-knit and its argument flawless .

文章论点、论据鲜明，但缺乏论证。

The article has a clear-cut thesis and arguments , but lacks reasoning .

文章论证了改革的必要性。

The article proves the necessity of reform .

他的论证破绽百出。

His argument is full of holes .

经济论证表明，对每个国家来说，最低成本的方法是对碳排放收费。

Economic   reasoning   shows   that   the   least   expensive   way   for   each   country   is   to put   a   price   on   carbon   emissions .

它们无法衡量有效书面表达的基本要素：准确性、逻辑、充足的论据、完整的意义、伦理立场、令人信服的论证、有意义的结构和清晰性等等。

" Computers cannot ‘ read ' . They cannot measure the essentials of effective written communication : accuracy , reasoning , adequacy of evidence , good sense , ethical position , convincing argument , meaningful organization , and clarity , among others . "

靠类推法论证并不总是可靠的。

It is not always reliable to argue by analogy .

他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽自己

They used Teresa 's desolation as another proof that believers are deluding themselves .

三段论证法的分歧或者神秘会变成一种无聊、一种麻烦。

The ramifications or the mystery of a syllogism can become a weariness and a bore .

经评估论证，专家认为这只野生东北虎生理指标正常，不存在异常行为和疫病风险，适宜尽快回归自然。

Experts said the tiger should return to the wild as soon as possible , as the evaluation , with no abnormal behaviors or risk of disease .