讨厌的女人

哈维：哇，你是一个令人讨厌的女人。

Harvey pekar : wow , you 're a sick woman .

那个讨厌的女人又来办公室啦？

Is that lady coming to the office again ?

同时还要忍受那讨厌的女人

Meanwhile , we have to watch that dreadful woman

我做梦也不会想到要把这种事儿告诉那个讨厌的女人。

I shouldn 't dream of telling the odious woman anything of the sort .

她变成了世界上最富有也是最让人讨厌的女人。

She became one of the richest and most hated women in the world .

还不是那个讨厌的女人。

It 's That Awful Woman .

对付罗嗦，讨厌的女人时最好的办法是让她感到自卑！

Deal with lengthy , disgusting woman at the best way is to let her feel inferior .

发出如此讨厌声音的女人。

A woman who utters such disgusting and depressing noises .

我是个自私讨厌的坏女人？

That I 'm a horrible , selfish bitch ?

有一位很讨厌蜘蛛的女人。

There was a woman who hated spiders .

男人讨厌喋喋不休的女人。

Men don 't like women who nag .

投资银行家、讨厌银行家的女人，从斯泰纳来的同学，道尔顿和布朗。

Investment bankers and the women who hate them , classmates from Steiner , Dalton and brown .

非常适合讨厌过生日的女人。

Perfect for the girl who hates her birthday .

一个他既讨厌又害怕的女人。

A woman whom he disliked and feared .

我讨厌爱慕虚荣的女人。

I don 't like a vain woman .