行政裁判

章士钊又从宪政理论之基本原则出发，从个人自由权利、司法平等思想和三权分立思想三个方面对法之行政裁判制度进行了非常彻底的驳斥。

Underlying on the basic principles of constitutional theory , zhang reputed the French administrative adjudication institution thoroughly from three facets : that was the individual freedom and rights , the idea of judicial equity and the idea of powers ' division .

行政裁判制度对行政官吏的这种庇护实则是赋予了官吏一种特权，使得官吏同公民处于不平等的地位之中，这又是对司法平等原则的侵犯。

In fact , the shield the administrative adjudication institution supplied for officials conferred them a kind of privilege , because of which the officials and citizens were in unequal status , and this situation served an infringement to the principle of judicial equity .

行政裁判诉讼和行政处罚诉讼也不是行政附带民事诉讼。因此，行政诉讼不应附带民事诉讼。

So administrative litigation should be not affiliated with civil actions .

英国行政裁判所制度对完善我国行政复议制度的启示

Inspiration of UK Administration Judicatory System to Our Administration Reexamine System

澳大利亚行政裁判所制度研究

Study on the System of Administrative Appeals Tribunal in Australia

我国行政裁判制度立法的法治化

Ruling by Law for Legislation of Administrative Judge-system in China

日本行政裁判权的范围与司法审查特例研究

Study of Special Cases on Japan 's Administrative Jurisdiction Scope and Judicial Review

英国行政裁判所的最新改革及其启示

The Latest Reform and Enlightenment of British Administrative Tribunals

清末民初关于设立行政裁判所的争议

The Controversy About Establishing the Administrative Tribunal in the Late Qing Dynasty and the Earlier Republic of China

行政裁判机构没有采用法院所适用的司法程序固定模式的义务。

There is no obligation on an administrative tribunal to adopt the regular forms of procedure of a court of law .

晚清《行政裁判院官制草案》的意义与影响

Significance and Impact of Late Qing Dynasty 's Protocol of Administrative Litigation 's Bureaucrat System On the Interests Balance in Administrative Litigation

行政裁判中的利益衡量&以个案为基础对《若干解释》第58条的注释论民事、行政枉法裁判罪

Judgement Crime That Pervert the Law in Terms of the Civil , Administration Ruling by Law for Legislation of Administrative Judge-system in China

行政裁判所制度作为英国行政法中所特有的制度，在其行政法制进程中起到了独特的作用。

As a unique system in the British administrative law , administrative tribunal system plays a very special role in the process of building its administrative legal system .

行政裁判权历来是行政诉讼法学研究的核心问题；也是一国行政审判实践中至关重要的问题。

Administrative jurisdiction has always been a key problem in the field of procedural law as well as a vital problem in a country 's administrative judicial practice .

法院还认为，行政裁判机关在作出开除工会员资格以及有关罚款和没收财物的决定时，都必须遵循自然公正的原则。

It has also been held that the rules of natural justice must be observed by the tribunal that decides on expulsion from membership of a trade union or imposes fines or forfeitures .

为避免上诉权的滥用，充分发挥二审程序的制度功能，应从制度上对当事人的上诉予以适当的限制，并完善我国行政裁判的纠正制度。

Effective measures should be taken to confine a person 's appeal probably and improve the adjustive system for administrative verdict so we could avoid appeal abuse and make procedure of second instance function sufficiently .

英美法系介绍了英国的行政裁判所裁判程序与美国的行政法官裁决程序，大陆法系介绍了德国的异议程序和法国的行政救济程序，台湾地区则是对诉愿程序的说明。

Common law system introduced the British administrative procedure and the United States of America administrative judge program . Continental law system introduced a German opposition procedure and the French administrative remedy procedure . The Taiwan area is the appeal procedure description .

行政法律裁判中的合宪性解释与价值衡量方法&对一个行政案件法律推理过程的具体考察

Constitutional Interpretation and Value Evaluation Manners in Administrative Judgment

论民事、行政枉法裁判罪

Judgement Crime That Pervert the Law in Terms of the Civil , Administration

民事、行政枉法裁判行为在我国的犯罪化经历了由争议、个案批复、司法解释至立法规定几个阶段，于我国1997年刑法中正式确立为民事、行政枉法裁判罪。

Civil and Administrative Perverting the Law to judge Crime established in our country in 1997 , experienced from the controversy , the case approved , the judicial interpretation and legislation .

民事、行政枉法裁判罪，是专门针对人民法院的审判人员在非刑事诉讼中滥用审判权利的一种犯罪。

The civil , judgement crime that the administration perverts the law , specially abuse a kind of crime of trying the right in not criminalling suit to the trial personnel of the people 's court .

总而言之，国际投资条约仲裁的性质是全球行政法裁判。性质研究的目的是为了解决现存问题，为了完善国际投资条约仲裁机制。

In a word , the nature of international investment treaty arbitration is a species of global administrative law adjudication The aim of studying the nature is to solve the problems at present and to improve the current mechanism of international investment treaty arbitration .

论我国行政诉讼简易裁判程序的构建

On the Construction of China 's Administration Litigation Simple Procedure

从规则所适用的案件类型的角度，裁判规则还可分为民事案件的裁判规则、刑事案件的裁判规则，以及行政案件的裁判规则。

From the application of rules to different cases , judicial rules can be divided into the following types : rules of civil cases , criminal cases , and administrative cases .

根据《体育法》等法律的规定，中国足协行使着国家行政职权，作为裁判的龚建平应属于受委托从事公务的人员，因而其行为应构成受贿罪。

According to the law of physical culture and sports , the Chinese football association exercises administrative functions and powers , as a referee , Gong Jianping belongs to entrusted staff who engaged in public business , so he committed the crime of acceptance of bribes .

本文以中国历史上第一部关于行政诉讼制度的法律《行政裁判院官制草案》为对象，着重研究其产生的原因、基本特点及历史地位。

This thesis focused on the first law related to administrative litigation system in China 's history , and researched on the background , basic features and historical status of the law .

中国近代的行政诉讼制度滥觞于清末“行政裁判院”的筹设。

The administrative litigation system in modern China originated from the preparation of administrative judgement court at the end of Qing dynasty .

现行行政检察监督仅限于对已生效行政裁判提起抗诉，严重影响了法律监督机关法律监督职能的发挥。

The current procuratorial supervision in administration limits itself merely in lodging a protest against the effectively administrative adjudications , which has seriously affected the role of legal supervision functioned by legal supervision organs .

从传统宪政体制下审判权的地位出发，到行政诉讼制度确立相对于行政权的最终裁判权，引发了我们对司法最终权的思考。

The status of trial power in the traditional constitutional system , which help us recognize that it is administrative proceedings that establish the final jurisdiction comparing to the executive power , and which initiates our numerous theoretical thoughts about them .

20世纪70年代以来，澳大利亚新行政法的一项重要内容是建立行政裁判所制度。

Since 1970 's , the system of administrative appeals tribunal became an important part in Australian administrative law .