虚实之间

虚实之间的辗转&论20世纪非写实性小说之盛衰流变

True or False & The Rise and Fall of Non-realistic Fiction in 20 ~ ( th ) Century

已敲响于虚实之间的生态文明警钟，预示着生态文明对人类幸福的重要意义。

Ecological civilization is more and more closely related with human being , indicating its great significance to human being 's life .

南宋洪迈充分肯定了小说的价值，他徘徊于小说的虚实之间，怀疑鬼神怪异的真实却又相信天命。

Hong Mai in South Song Dynasty had a firm belief in the value of novels , He wavered between the reality and imagination of novels , doubting the existence of ghosts while believing in destiny .

虚实隐显之间&罗马法与希腊精神

Roman Law Greek Spirit

为了解决虚实分裂问题，我们必须想方设法促进虚实之间的良性互动从而实现虚实和谐。

In order to resolve this conflict , we should try our best to promote virtuous interaction between virtuality and reality , thus realizing the harmony between them .