蔡司

他认为，这话同样适用于这些蔡司CP.2镜头。

I think that same saying can be applied to these Zeiss CP.2 lenses .

蔡司测微光度计（Ⅱ型）灵敏度的提高及改装成为记录式测微光度计

Increase of the sensitivity of Zeiss microphotometer type ⅱ and its conversion to self-registering form

1923年，肖特先生也把他在肖特玻璃厂的股份交给了卡尔蔡司管理基金会。

In1923 Schott also added his stock shares in the Glass Works to the foundation .

蔡司和阿贝都依赖肖特的进展来促进蔡司公司产品的改进和提升。

Zeiss and Abbe relied on Schott for advances that would make Zeiss product development and improvements possible .

与此同时，蔡司工厂剩下的资产被收归国有，变成了国有卡尔蔡司公司。

Meanwhile , what remained of the Zeiss plant was taken into state ownership and became VEB Carl Zeiss .

特写：自动对焦，卡尔蔡司光学，闪光，减轻红眼，自我定时器，视频稳定。

Feature : Auto Focus , Carl Zeiss Optics , Flash , Red-Eye Reduction , Self Timer , Video Stabilization .

蔡司照相机目镜，由蔡司专为观鸟镜系列制造的可同时捕捉数字式图片的设备！

Zeiss Camera Eyepiece D For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time !

德国耶拿和众多新企业纷纷创立，其中许多都是由国有卡尔蔡司的前雇员创办，就像贝尔卡一样。

Jenoptik and a plethora of start-ups were created , many of them by former employees of VEB Carl Zeiss like Mr Berka .

他们可以等待会有什么新的手动蔡司和1.4/35类节目，但仍三洋镜头，这些会“手册”设备。

They can wait what will new manual Zeiss and Samyang lenses of the1.4/35 class show but still , these will be " manual " devices .

以传统4片70°视场蔡司目镜为基础，用折/衍混杂单透镜代替系统中的双胶合透镜，给出了衍射面分别位于单透镜两面不同位置时的折/衍混杂目镜系统。

Basing on conventional 4 elements 70 ° field of view wide angle Zeiss eyepiece , we have designed two hybrid refractive diffractive eyepieces by replacing the doublet of the eyepiece with hybrid refractive diffractive singlet .

方法：使用德国蔡司公司眼科专用A／B超超声诊断系统对120例（162只眼）老年性白内障的眼生物结构参数进行测量。

Methods : The ocular biological structure parameter of 120 cases ( 162 eyes ) of senile cataract were measured by A / B ultrasonic diagnostic system made in Deiss Company in Germany specially for eyes .

早期成功使它很快就有能力收购蔡司遗留下的研发部门，并开始研发自己的产品最初是为环保与医药行业研发测量设备。

Early success meant it was soon able to acquire what remained of a research and development unit of Zeiss and began to develop its own products , starting with measurement tools for the environmental and pharmaceutical industries .