蔡尔德

短暂的青春年华（吕底亚m.蔡尔德）

The transient beauty of youth ( Lydia M. Child )

通过多项研究，蔡尔德证明，Gaga和麦当娜两人同为17世纪从法国移民至加拿大魁北克的一户农家的后代。

After much research , Child reportedly provided proof of the findings , which showed that the two had common ancestors in the form of a farming couple , who moved from France to Quebec in the1600s .

怀特蔡尔德的生活在读者面前显得越来越真实。

Whitechild 's life becomes increasingly real to the reader .

在节目中，蔡尔德女士解释了简单的烹饪工艺和方法。

During each program , Ms. Child explained simple cooking skills and methods .

朱丽亚？蔡尔德写作的意图不仅是向美国人展示如何制作法国食物。

The way Julia Child wrote showed Americans more than just how to cook French food .

不是，费尔蔡尔德旅馆是最高的，总共18层，最高层有一个餐厅。

No , the Fairchild Hotel is the tallest . EIghteen stories , and a restaurant on top .

她知道，交给蔡尔德斯昆廷去处理蒙太奇案件的现有专门基金已经快用光了。

She had been aware for some time that the existing reserve fund being used by Childers Quentin for Montagne settlements was almost exhausted .