葡萄酒

现在专家说喝红葡萄酒对人有好处。

They now say that red wine is good for you .

红葡萄酒发酵的温度比白葡萄酒高。

Red wine is fermented at a higher temperature than white .

两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了。

After two glasses of wine , I was feeling mellow .

这个地区产的葡萄酒浓郁醇香。

The wine from this region is rich and fruity .

这种葡萄酒很适合作鱼菜的佐餐酒。

The wine makes a good accompaniment to fish dishes .

先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？

May I suggest a white wine with this dish , Sir ?

这葡萄酒味道清醇，色泽金黄。

The wine has a clean taste and a lovely golden colour .

这种葡萄酒仍然是以传统的方法踩碎葡萄酿制的。

The wine is still made by treading grapes in the traditional way .

瓶子里还有些葡萄酒。

There 's still some wine in the bottle .

她喝葡萄酒和啤酒，但不沾烈性酒。

She drinks wine and beer but no liquor .

法国葡萄酒本周特价销售。

French wine is on special offer this week .

不同产地的葡萄酒价格差别很大。

The price of wine varies enormously depending on where it comes from .

一份水兑上三份葡萄酒。

Add three parts wine to one part water .

红葡萄酒有助于扩张血管。

Red wine can help to dilate blood vessels .

他成了葡萄酒的行家。

He 's become quite a fundi on wine .

我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。

We sat drinking wine and nibbling olives .

他猛地灌下一大口葡萄酒。

He had a quick swill of wine .

我喜欢偶尔喝一杯葡萄酒。

I enjoy the occasional glass of wine .

这种葡萄酒对我来说太甜了。

This wine is too sweet for me .

葡萄酒含有约10%的酒精。

Wine contains about 10 % alcohol .

这个地区的葡萄酒业还远远没有完全成熟。

The area 's wine industry still has a way to go to full maturity .

你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒？

Would you prefer red or white ?

有些葡萄酒经不住长途运输。

Some wines do not travel well .

你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒？

Would you like red or white ?

她喝了一大口葡萄酒。

She took a swig of wine .

这种葡萄酒冰镇后饮用最佳。

This wine is best served chilled .

这种葡萄酒宜室温饮用。

Serve the wine at room temperature .

这葡萄酒里掺入了有害物质。

The wine had been doctored .

这些葡萄酒都差不多。

These wines are not dissimilar .

葡萄酒是用葡萄做的。

Wine is made from grapes .