航天工业

美国航空和航天工业已经受到某种强劲的竞争产品的挑战。

The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition .

全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。

The world 's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession .

他投身于发展航天工业。

He devoted himself to developing the space industry .

目前主要应用于军事工业和航空航天工业。

It 's mainly applied in the military , aviatic and astronautic industries .

CIEM（ComputerIntegratedEngineeringandManufacturingSystem）系统工程是航空航天工业部组织开发的大型计算机辅助设计、制造、管理、集成系统。

CIEM ( Computer Integrated Engineering and Manufacturing System ) is an integrated CAD , CAE and CAM system , developed by the Ministry of Aerospace Industry .

本文对于在航空航天工业中占有重要地位的先进复合材料的两项超声检测新技术的原理、特点和应用进行了简明介绍.本部分先介绍声&超声（AU）技术。

The principle and features of acousto-ultrasonic technique are mentioned . This technique is useful for nondestructive testing of composite materials .

铍的应用范围主要集中在核工业、武器系统、航空航天工业、X射线仪表、电子信息系统、汽车行业、家用电器等领域。

The main ranges of its application relate to nuclear industry , weapon systems , voyage and aerospace , X ray windows , electronic message , automobile , domestic appliances and so on .

中国航空航天工业部设计与开发的HT型气垫船技术先进、结构牢固而价格低廉。

Hovercrafts of HT Type , designed and Developed by Ministry of Aero-space Industry of China . are advanced , durable and Cost-effective .

聚丙烯腈（PAN）碳纤维因其具有高比强度、高比模量等诸多优异特性，已被广泛应用于航空航天工业中。

Polyacrylonitrile ( PAN ) carbon fiber , with high specific strength , high specific modulus and many other outstanding features , has been widely used in aerospace industry .

现在FBG传感器已广泛应用于航天工业，船舶工业，民用工业，电力工业，石油化工，医学等众多领域。

FBG sensors have been widely used in space industry , ship industry , civil structures , electric industry , oil and chemical industry and medicine fields .

如果用TiAl基合金替代镍基合金应用与航空航天工业，十分有助于减轻零部件重量，提高航空发动机推重比。

Therefore , the application of TiAl-based alloys in aero-industries would be very beneficial to weight reducing of machine parts and the enhancing of thrust loading of aero-engine .

GA301泵为型号为GSB的立式高速泵，航天工业总公司第十一研究所制造。

E-GA301 pump GSB for the model of vertical high-speed pumps , the11th Aerospace Corporation Manufacturing Institute .

肝组织标本进行常规HE染色及HLA-I的免疫组化染色，并应用JVCKY-F30B3-CCD摄像头采集图像，北京航空航天工业大学CM-2000B型多媒体真彩色图文分析系统对肝脏HLA-I分子进行图像分析定量。

Normal HE staining and HLA-I immunohistochemistry staining of the liver tissue specimens were performed , morphometric quantitative were made .

Mg-Gd-Y-Zr合金是性能优良的高强镁合金，在国防和航空航天工业具有广泛的应用前景。

Mg-Gd-Y-Zr alloys are widely used in national defence , spaceflight and aviation industry currently for its excellent properties .

Al-Zn-Mg合金由于其低密度、高强度及较好的时效硬化效应，在航空航天工业中有着重要的应用。

Al-Zn-Mg Alloys played an important role in the avigation and spaceflight due to their low density , high strength and preferable age hardness .

2219-T6铝合金由于其良好的力学性能、断裂韧性以及抗应力腐蚀性能在航天工业中受到青睐，尤其在燃料贮箱领域中被广泛使用。

2219-T6 aluminum alloy was widely used in the aero - industries especially for the fuel tanks .

近年来随着航天工业的发展，六方氮化硼（h-BN）陶瓷作为重要的透波材料在航空航天领域得到了广泛应用。

With the great development of the aerospace industry , the hexagonal boron nitride ( h-BN ) ceramic has been used as an important wave-transparent material more and more widely in the spaceflights .

LorenzoValdevit，UCI在这个项目的主要调查人员，提出了用于航天工业的撞击保护，隔音和一些在电池上的应用。

Lorenzo Valdevit , UCI 's principal investigator on the project , brought up impact protection , uses in the aerospace industry , acoustic dampening and maybe some battery applications .

TMC因其高的比强度和比模量以及极佳的疲劳和蠕变性能，优异的高温性能及耐蚀性能而倍受瞩目，在航空航天工业中有着广泛的应用前景。

TMC has attracted considerable interest as materials for components in elevated temperature aerospace and gas turbine applications because of higher specific tenacity and modulus , outstanding fatigue and creep properties , wonderful elevated temperature property and erosion resistance .

中国航天工业总公司（国家航天局）

Chinese General Company of Astronautics Industry ( State Aerospace Bureau )

这种新材料是航天工业的副产品。

This new material is a spin-off from the space industry .

近些年来，航空航天工业保持着很高的发展速度。

In recent years , aerospace industry is under fast development .

水射流切割技术的发展及其在航空航天工业中的应用

Development of Waterjet Cutting Technique and its Applications in Aerospace Industry

航天工业的另一个部分是商业性质的。

And the other part of the space industry is commercial .

航天工业对外经贸与利用外资的有关政策策略研究

Policy Study on Foreign Trade and Foreign Capital Utilization in Space Industry

他是中国航天工业的拓荒者。

He was a pioneer of china 's aerospace industry .

高性能热塑性复合材料在航空航天工业中的应用

The application of advanced thermoplastic composites in the aerospace industry

高强耐热铝合金在航空航天工业中有广泛的应用。

High-strength heat-resistant aluminum alloys were widely used in the aerospace industry .

我们无疑希望看到航天工业的就业队伍壮大。

Clearly , we would like to see the aerospace workforce grow .

欧美航空航天工业在兼并中求生存

The European and US Aerospace Companies Are Merging to Survive