自豪

我们为向您提供最高标准的服务而感到自豪。

We take pride in offering you the highest standards

人们往往以让街道上的一切保持清新诱人而自豪。

People tend to take pride in keeping everything in their street fresh and inviting ．

你应该为你出色的工作感到自豪。

You can congratulate yourself on having done an excellent job .

看到儿子毕业她充满了自豪。

The sight of her son graduating filled her with pride .

这所大学有理由为自己的纪录而自豪。

The university can be justifiably proud of its record .

我们以能够提供全城最好的服务而自豪。

We take great pride in offering the best service in town .

他为孩子们感到自豪，对他们的缺点视而不见。

He 's proud of his children and blind to their faults .

尊严和自豪已深深扎根于这个群体之中。

Dignity and pride run deep in this community .

他为自己白手起家而自豪。

He was proud of the fact that he was a self-made man .

他为女儿的种种成就感到自豪。

He 's proud of his daughter 's successes .

这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。

The company is proud to be in the vanguard of scientific progress .

看见自己的孩子，她就感到由衷的自豪。

When she looked at her children , she felt a glow of pride .

这辆汽车是他最引以自豪的财产。

The car had been his proudest possession .

她一定非常自豪。

She must be very proud of herself .

她为自己源远流长的家世而自豪。

She was proud of her long pedigree .

她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。

It was her proud boast that she had never missed a day 's work because of illness .

他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。

They proudly declared themselves part of a new autonomous province .

德里克现在是一位自豪的父亲，他有一个健康的小女儿。

Derek is now the proud father of a bouncing baby girl .

他为自己从荒地上开辟出的花园而感到自豪。

He is proud of the garden he made from a wilderness .

她为自己的两个孩子都有音乐天赋而自豪。

She is proud that both her children have a talent for music

埃米遇见的准妈妈们个个洋溢着自豪和喜悦。

The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride .

他为她取得的成绩深感自豪。

He felt a glow of pride in what she had accomplished .

每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。

Every right-thinking American would be proud of them .

我心中涌起强烈的自豪感。

Strong feelings of pride welled up in me

当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。

He almost burst with pride when his son John began to excel at football

亚利克的话让她心感自豪。

Alik 's words filled her heart with pride

道尔为自己的准确无误感到自豪。

Doyle prides himself on his accuracy .

他们为自己的历史传统深感自豪。

They take great pride in their heritage

身为一个加拿大人我感到很自豪。

I am proud to be a Canadian

我为我的巴西血统感到自豪。

I am proud of my Brazilian roots