自己的肖像

一个妇女想让人把自己的肖像画出来，她丈夫就约请了最好的画家。

A woman had a desire to have her portrait painted , and her husband engaged the best artist he could find .

希望能给自己的肖像画创作以有益的启示。

Hope that they will create their own portraits to enlightenment .

洛哈特已经被他和他自己的肖像画（些勉强吧）全迷住了。

Lockhart is obsessed with himself and his image .

她塑造自己的肖像。

She sculpted a likeness of herself .

肖像权是自然人对自己的肖像享有的专有、使用或许可他人使用的人格权利。

The right image is a portrait of a natural person to enjoy their own exclusive use or permit others to use the right personality .

西方艺术史上，许多艺术家描绘了自己的肖像，但并不是每个时代的每个艺术家都能够为后人留下他们的肖像。

In the western history of art many artists have drawn their portraits , but it is impossible for all of them to leave their portraits in any time .

不会有任何东西，包括镜子和现代服装，来扰乱这种时光倒流22年的幻觉，即使有照片，那也是他们自己年轻时的肖像。

Nothing no mirrors , no modern-day clothing , no photos except portraits of their much younger selves spoiled the illusion that they had shaken off 22 years .

礼品适合人群，有父母把自己的孩子的肖像画进鼻烟壶，作为成长纪念，更多的就是画结婚照、全家福等。

Gifts for the crowd , Some parents paint their children 's portraits into snuff bottles , as the growth of commemoration , and most persons are painting wedding photo , family portrait and so on .