腌牛肉

腌牛肉条软罐头生产技术研究

A Study on the Technology for Soft Can Corned Beef

腌牛肉与洋葱、卷心菜通常还有其它蔬菜一起慢炖。

Corned beef simmered with onions and cabbage and usually other vegetables .

他点餐时说：给我来个腌牛肉三明治。

Give me corned beef sandwich , he ordered .

我要招待你些东西。腌牛肉跟啤酒，好吗？

I am offering you something to eat-corned beef and beer , huh ?

传统干、腌牛肉制品的质量控制点及其理化性质

Detection of physicochemical characteristics for quality control points on traditional Chinese beef products

我喜欢腌牛肉跟啤酒。

I love Corned Beef and beer .

腌牛肉叁明治会上瘾的！

The corned beef here is addictive .

牛肉通常会被上述提到的这些成分做成盐腌牛肉或干腌牛肉。

Beef is generally cured by making corned beef of dried beef using the abovementioned ingredients .

没有铺桌布，食物又很简单，不是麦片粥，便是腌牛肉。

There was no cloth to lay , the meals were either of oatmeal porridge or salt junk .

你可不可以在两片白面包中间只放一片腌牛肉，装在一个盘子上端给我吃？

Could you just place a piece of corned beef between two slices of white bread and serve it to me on a plate ?

3月17日，许多爱尔兰美国人将享用一顿腌牛肉和卷心菜做成的传统食物来庆祝圣巴特里克节。

On March seventeenth , many Irish Americans will eat a traditional meal of corned beef and cabbage to celebrate Saint Patrick 's Day .

菜单上没有腌牛肉三明治，但是我可以给你一个里面有腌牛肉的三明治，像是我们的午夜特餐。

Corned beef sandwich is not on the menu , but I can give you a sandwich with corned beef in it , like our midnight Special .

腌制完成后，将牛肉从腌汁中取出，洗干净并进行干燥或烟熏。传统干、腌牛肉制品的质量控制点及其理化性质

After curing , remove meat form the pickle ; wash and dry or smoke . Detection of physicochemical characteristics for quality control points on traditional Chinese beef products

腌牛肉通常以牛的后腰臀肉，牛胸肉或肩肉做原料。碎牛肉所有修割下来的瘦肉可被粉碎成碎牛肉。

Corned beef is generally made form cuts of the round , brisket , plate , or chuck . Ground Beef All lean trim can be ground as ground beef .

避免：过老的腌制加工过的罐装或烟熏的肉类或鱼，凤尾鱼，鱼子酱，鸡肝，盐腌的牛肉，含有硝酸盐和亚硝酸盐的肉类。

Avoid : aged , canned , cured , processed or smoked meats and fish , anchovies , caviar , chicken livers , corned beef , and meats that contain nitrates or nitrites .

起油镬，将腌好的牛肉加入炒至七分熟，盛起。

Heat up some oil in the wok , saut ? the beef until medium rare , dish up and leave aside .