胆固醇高

人们认为血液中的胆固醇高会使动脉硬化。

It is thought that high cholesterol levels in the blood can harden the arteries .

社区中老年居民的生活习惯及饮食习惯25.8%的居民不知道含胆固醇高的食品或回答错误；

Living habit and diet habit of middle-aged and elderly residents of community : The proportion of 25.8 % residents did not the food that contained high cholesterol and had wrong answer .

文化程度高、动物内脏摄入量大、血胆固醇高与T2DM的发生呈正相关，而饮茶、水果摄入适中与其呈负相关。

Higher education level , high animal viscera intake and high cholesterol in blood were positive related to T2DM , while tea drinking and moderate fruit intake were negative related to T2DM .

实际上，我的胆固醇高的可以让我拿奖。

In fact , my cholesterol numbers could win me awards .

各组动物饲喂高胆固醇高脂肪饮食，14w后处死，CHO-PAP法测血脂；

All animals fed with high-fat diet for 14 weeks were killed .

担心自己胆固醇高的人常常减少肉类的摄入。

People concerned about cholesterol levels often try to cut down on meats .

他们的该项指标与天生健康胆固醇高的人指标一样。

Their levels became similar to those of people with naturally high levels of this kind of cholesterol .

证据表明，对胆固醇高的儿童进行治疗可以降低其以后生活中冠心病的风险。

Evidence suggests that treating children with elevated cholesterol reduces their risk of coronary heart disease later in life .

目的：以外周动脉超声法，研究喂养高胆固醇高脂不同时间兔的血管内皮功能。

Objective : To study the vascular endothelial function in atherogenic diet fed rabbits during a variety of feeding time .

高胆固醇高脂肪膳食对家兔β-VLDL组成及其与巨噬细胞相互作用的影响的初步研究

The Effect of High Cholesterol , High Fat Diet on Rabbit Plasma β - VLDL and Its Interaction With Macrophage

然而，胆固醇高与动脉硬化有关（动脉硬化症）。动脉硬化能导致各种类型的心脏病。

However , high levels of cholesterol are related to the hardening of arteries ( atherosclerosis ), which can lead to various types of heart disease .

测量值：总胆固醇、高密度脂蛋白、甘油三酯、载脂蛋白和C反应蛋白直接被检测。

Measurements : Total cholesterol , high-density lipoprotein ( HDL ) cholesterol , triglyceride , apolipoprotein , and C-reactive protein levels were measured directly .

本文采用半合成低胆固醇或高胆固醇饲料研究添加不同剂量的牛磺酸对wistar大鼠血及肝中胆固醇水平的影响。

The effect of dietary taurine on serum and liver cholesterol contents were investigated in Wistar rats fed with low or high cholesterol diets for 3 weeks .

LDL胆固醇水平高的人倾向于得心脏疾病的风险更高，而HDL胆固醇水平高的人倾向于得心脏疾病的风险则较低。

People with high levels of LDL cholesterol tend to have a higher risk of getting heart disease , while people with high levels of HDL cholesterol tend to have a lower risk .

目的：旨在探讨血三脂综合指数（甘油三脂总胆固醇／高密度脂蛋白胆固醇指数，TGTCh／HDL－C指数）与冠状动脉粥样硬化性心脏病（CoronaryHeartDisease，CHD）之间的关系。

Objective : We were to study the relationship between compositive index of the three serum lipid variables ( triglyceride , total cholesterol / highdensity lipoprotein , TGTCh / HDLC ) and coronary heart disease ( CHD ) .

评估基线和随访（90～365）体重、糖化血红蛋白、空腹血糖（FBG）、血压、甘油三酯、低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇以及总胆固醇。

Baseline and follow-up ( 90 – 365 days after the index date ) for weight , A1C , fasting blood glucose ( FBG ), blood pressure , triglycerides , and LDL , HDL , and total cholesterol were assessed .

目的探讨超敏C-反应蛋白（hs-CRP）和总胆固醇/高密度脂蛋白胆固醇比值（TC/HDL-C）联合检测对冠状动脉粥样硬化性心脏病（CHD）的预测价值。

Objective To study the value of detecting high-sensitivity C-reactive protein ( hs-CRP ) combined with determination of total cholesterol / high-density lipoprotein cholesterol ( TC / HDL-C ) in the diagnosis of coronary artery disease ( CHD ) .

定期检测鸡血锗含量、血清总脂、甘油三酯、总胆固醇、高密度胆固醇脂蛋白和鸡卵黄中胆固醇含量以及蛋中的含锗量，研究了Ge-132对蛋鸡脂类代谢的影响。

Egg yolk cholesterol and egg germanium were determined every five day after oral administration of Ge-132 in the diets . The influences of Ge-132 on the lipid metabolism in laying hens were studied during the experiment .

甲醇提取物（0.4～1.0mg·ml-1）有明显强心作用，400mg·kg-1对正常大白鼠血清胆固醇、高密度脂蛋白和甘油三脂的含量均无明显影响。

In the concentration of 0.4 ~ 1.0 mg · ml - 1 , the methanol extract had obvious cardiotonic effect . While at 400 mg · kg - 1 , there are no obvious effect to the TC , HDL-ac and TG of serum in rats .

而血清甘油三酯、极低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇无显著性变化。

But serum levels of TG , VLDLC and HDLC changed little .

医生告诉她，她的胆固醇太高了。

The doctor told her that her cholesterol level was much too high .

总胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇比值预测冠心病危险性的临床评价

Predicting coronary heart disease risk using the total cholesterol / high-density lipoprotein cholesterol ratio

鹌鹑蛋胆固醇含量高，不宜多吃。

Quail eggs are very high in cholesterol .

急性冠状动脉综合征；正五聚蛋白-3；总胆固醇；高密度脂蛋白胆固醇；预后；

Acute coronary syndromes ; pentraxin-3 ; total cholesterol ; high density lipoprotein cholesterol ; prognosis ;

胆固醇水平高的人较易患上心脏疾病。

People who have high blood cholesterol levels have a greater chance of getting heart disease .

血清中颗粒最大且富含胆固醇的高密度脂蛋白呈分叶状电子显微形态

The Largest and Cholesterol-Rich High-Density Lipoproteins in Serum have a Novel Segmented Shape in Electron Microscopy

抽取外周血，测定血清甘油三酯、总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、空腹血糖水平。

Serum triglyceride , total cholesterol , high density lipoprotein cholesterol and fasting glucose level were measured .

蛋的脂类由于乳化性和胆固醇含量高，尤为重要。

Egg lipids are of particular importance because of their emulsifying properties and their high content of cholesterol .

上海儿童中，血清总胆固醇水平高的儿童，脂肪尤其是饱和脂肪酸的摄入较高而活动水平则相对较低。

In addition , children with hypercholesterolemia tended to have high saturated fat intake and less physical activities .

因为膳食胆固醇含量高，虾长久以来一直被错误地看待，不过最近的饮食指南已经发生了变化。

Shrimp was long maligned for its high rate of dietary cholesterol , though recent guidelines have changed .