肉体

仙逆最新肉体的痛苦可以忍受，心灵的创伤却难以愈合。

The human body pain may endure , the mind wound with difficulty heals actually .

在肉体经受了巨大的痛苦和轮回后它们又能得以更美好的重生。

After the human body has undergone the huge pain and the samsara they can be able a happier rebirth .

他们遭受了肉体上和感情上的折磨。

They have suffered physically and emotionally .

他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。

He ignores the traditional Christian dualism between body and soul .

他们之间的彼此吸引是肉体上的。

The attraction between them is physical .

他一生贪图肉体上的舒适享受。

His life was devoted to the pleasure of the flesh .

她遭受了多年的肉体摧残。

She suffered years of physical abuse .

你让我着了魔，从肉体到灵魂。

You have bewitched me , body and soul7 .

随后基因材料把思想形态转录到肉体性，即形体。

The genetic material then transcribes the thought-form into physicality , as form .

他们把赌注下在肉体上，心里却明白必输无疑

They wagered on the flesh , but knowing they were to lose .

如同这把剑撕开那些肉体一样，它也将撕开使用者的灵魂

Just as the blade rends flesh , so must power scar the spirit .

灵魂使肉体有生命

The soul animates the body .

你们若顺从肉体活着必要死。若靠着圣灵治死身体的恶行必要活着。

For if ye live after the flesh , ye shall die : but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body , ye shall live .

众所周知，对家庭成员施行的肉体虐待被称为家暴，但还有一种暴力，它不会给身体留下疤痕，也不会受到法律的惩罚，但依然会带来深深的伤痛。

Physical abuse toward family members is known as domestic violence , but there is another kind of abuse which leaves no scars on body and would not be punished by law but still hurts very much .

采用GC-MS法检测鸡肉体中矿物油残留

Determination of Mineral Oil Residues in Chicken Meat by GC-MS

很多这样离开的人们将马上回到肉体中，以1024股DNA来到世界，使得该地区更快离开混乱的泥潭而再次回到更大的和平中。

Many passing this way will return right away into bodies that will enter the world at1024 to allow for a rapid rise out of the discord and back into a greater level of peace again .

泰诺（Tylenol）等止痛药可以像减轻肉体疼痛一样，减轻大脑的痛疼。

Painkillers like Tylenol relieve social pain the same way they relieve physical pain .

当疯狂科学家把我的人格，Shelly，Kagan的人格，放进Linda的肉体里，他必须更改Linda的大脑。

When the mad scientist put my personality , Shelly Kagan personality , onto Linda 's body , he had to modify Linda 's brain .

我在这边，在Linda的肉体里，对她将被折磨这点感到惊慌害怕，但起码不是发生在我身上。

I 'm going to be over here in Linda 's body , horrified at what 's been going on , horrified that she 's being tortured , but at least it 's not happening to me .

生命肉体属于物质，梦想属于精神。

While life and body are materialized , dream is spiritual .

无人不知它不拥有肉体。

Everyone could see that it didn 't have a body .

这样的话只是得到我的肉体，并不能得到我的灵魂。

You can just get my body instead of my spirit .

当我们沉浸其中时，这种肉体的欢愉是最宝贵的。

Pleasure is most precious when we are immersed in it .

我们中很多人是相信肉体的消亡的。

Most of us presumably do believe our bodies will die .

我们都知道人死之后肉体会发生怎样的变化。

We know what happens to material bodies after people die .

就是问，我的肉体死了我能不死吗。

That is to say , the death of my body .

所以肉体并非个人认同感的关键。

So the body isn 't the key to personal identity .

由于附着于肉体之身，所以我们就得接受这些风险。

By virtue of inhabiting a body we accept these risks .

从某种意义上说这是更接近于肉体和灵魂的故事。

It is close to the body and soul story somehow .

你是一个非肉体存在的肉体延伸。

You Are a Physical Extension of That Which is Non-physical .