罪
- 名crime;guilt;fault;misconduct
- 动put the blame on;blame
罪-
犯法的行为：犯～。～人。认～。有～。～恶。～名。～魁。～行。～证。～责。～孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。～不容诛。
-
过失，把过失归到某人身上：功～。～愆。～尤（“尤”，过失，罪过）。归～于人。
-
刑罚：判～。畏～。待～。请～。
-
苦难，痛苦：受～。
- [名]
- 1
（犯法的行为） crime; guilt:
-
犯罪
commit crime;
-
坦白认罪
confess one's guilt;
-
判罪
condemn; pass sentence;
-
重罪
felony;
-
轻罪
misdemeanour
-
- 2
（过失） fault; misconduct; blame; wrongdoing:
-
请罪
ask sb. for pardon;
-
恕罪
pardon an offence; forgive a sin;
-
归罪于人
lay the blame on others
-
- 3
（苦难; 痛苦） hardship; suffering; agony; pain:
-
遭罪
suffer all kinds of hardships;
-
受罪
endure suffering; suffer mental agony or physical pain; have a hard time
-
- [动]
- 1
（把罪过归到某人身上） put the blame on; blame:
-
罪己
blame oneself for wrongdoing; take the blame on oneself
-
-
这个罪行使整个社会行动起来。
The whole community was aroused by the crime .
-
罚需当罪。
The punishment ought to fit the crime .
-
很大数量的猥亵妇女罪没有举报。
A significant number of indecent assaults on women go unreported .
-
他因凶杀罪被判处死刑后被绞死。
He was condemned to death for murder and later hanged .
-
能证明他确实犯了这些罪吗？
Can it be proved that he did commit these offences ?
-
他被判犯有非法越境偷运武器罪。
He was convicted of illegally importing weapons across state lines .
-
侵犯人身罪可判处最高七年的监禁。
Assault carries a maximum penalty of seven years ' imprisonment .
-
那位年轻人被控犯有三次盗窃罪。
The youth was charged with three counts of burglary .
-
她因三项诈骗罪而出庭受审。
She appeared in court on three counts of fraud .
-
她因拒绝作证而被判藐视法庭罪。
She was held in contempt for refusing to testify .
-
印度教徒在恒河中浸泡借以涤罪。
Hindus purify themselves by bathing in the river Ganges .
-
主啊，宽恕我吧，我犯了罪。
Forgive me , Lord , for I have sinned .
-
一个被控犯谋杀罪的男人今天将出庭受审。
A man will appear in court today charged with the murder .
-
那对夫妇被指控犯有重大/轻微盗窃罪。
The couple were charged with grand / petty larceny .
-
这些警察被判犯有严重渎职罪。
The police officers were found guilty of serious dereliction of duty .
-
这件事最终使他被控犯有共谋罪。
This led to his indictment on allegations of conspiracy .
-
犯这种罪的人心理不正常。
People who commit such crimes aren 't normal .
-
他被判犯销赃罪。
He was found guilty of handling stolen goods .
-
凡漠视本法令者将被判藐视法庭罪。
Any person who disregards this order will be in contempt of court .
-
他被判犯有盗用15万元公款罪。
He was found guilty of embezzling $ 150 000 of public funds .
-
贪婪是七罪宗之一。
Greed is one of the seven deadly sins .
-
他因谋杀罪被终身监禁。
He was jailed for life for murder .
-
他因敲诈勒索罪被拘捕和控告。
He was arrested and charged with extortion .
-
她因盗窃罪正在服两年徒刑。
She is serving two years for theft .
-
他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
He was arrested on drug distribution charges .
-
她因被控犯有六项盗窃罪而出庭受审。
She appeared on six charges of theft .
-
他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。
He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility .
-
他们被控违反人道罪。
They stand accused of crimes against humanity .
-
罚宜当罪。
The punishment should fit the crime .
-
她因被控贿赂罪而遭逮捕。
She was arrested on bribery charges .