逾越节晚餐

最后的晚餐就是逾越节晚餐。

The last supper was a seder .

而约翰福音中的最后的晚餐不是逾越节晚餐。

The Last Supper in John is not a Passover meal .

不仅仅是为了所有你做的逾越节晚餐。

Not only for all the wonderful saders you 've made .

吃羊羔的时候，手里还要拿着杖。而且要赶紧地吃，这是神的逾越节晚餐！

And eat it in a hurry . This is the Lord 's passover meal .

传统的逾越节晚餐，耶稣和他的信徒们在他受难的前夕举行的。

The traditional Passover supper of Jesus with his disciples on the eve of his crucifixion .

最后的晚餐，符类福音中最后的晚餐是逾越节晚餐。

The Last Supper , the Last Supper in the synoptic Gospels is a Passover meal .

在他被卖的那天晚上，当他和最亲近的12门徒一起过逾越节的晚餐时，他为门徒洗脚的这个举动，对他自身的文化来说，是不可思议的。

On the night of his betrayal , when he celebrated a meal with his12 closest disciples , he did the culturally unthinkable by washing their feet .

这三次包括逾越节这一次晚餐，早四天以前的用餐和最后的晚餐。

Including this one , one4 days earlier and The Last Supper .