缴纳保险费

被保险人的基本义务是按时缴纳保险费。

The main obligation of insurant is on time pay insurance premium .

发货人未缴纳保险费的情况下，本公司将按货运费的三倍分三期赔偿甲方的损失（扣除运费）。

If consignor did not pay the premium , we will only pay three times of freight charge in three installments , with freight charge deducted .

国家以让税和财政补贴的方式承担费用，而单位和个人以直接缴纳保险费的方式承担费用。

The country bears cost with allowing the kind of duty and finance allowance , and unit and individual bear cost with the means of direct pay insurance premium .

可以年轻时就开始以较低频率购买保险，不过年轻时开始购保的话，缴纳保险费的时间跨度更长。

Insurance can be purchased at a lower rate during the young years , but by buying while young , the premiums are paid in for a longer period of time .

破产管理人的报酬相对丰厚，而破产企业通常负债累累，基于公平原则，应由破产管理人缴纳保险费。

Bankruptcy administrator of the pay was relatively rich , while the bankrupt enterprise usually based on the principles of fairness , debt , should by the bankruptcy administrator pay insurance premium .

此外，笔者将工伤保险基金先行支付制度分为四个构成要件，分别是申请主体、不支付、工伤认定程序以及未缴纳保险费。

Moreover , the advance payment of the workers ' insurance fund may be divided into four constitutive requirements , namely claimers ," non-payment " and the identification program of workers ' injury as well as absence of the premium .

就投保人而言，投保人在应当支付保险费时，可以选择缴纳保险费以维持合同，也可以选择不缴纳保险费以终止合同。

With respect to policy-holder character , policy-holder is in ought to pay insurance take time , can choose pay insurance premium in order to manage a contract , also can choose not pay insurance premium in order to terminate a contract .

在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。

Premiums are guaranteed throughout the term of the policy .

建议设立拒不缴纳社会保险费罪

Proposal for Instituting the Crime of refusing to pay the Social Insurance

损失的可能性越大，缴纳的保险费就越多。

The more probable the loss , the greater the premium will be .

一年缴纳多少保险费？

How much is the insurance premium a year ?

企业和被保险人按什么标准缴纳养老保险费？

Cost of endowment insurance of what level pay do enterprise and insurant press ?

对拒不缴纳社会保险费行为之刑罚化研究

Study on the Criminal Penalization of the Act of Refusing to Pay the Social Insurance

甲方未依法为劳动者缴纳社会保险费的；

Party A fails to pay social insurance premium for Party B according to laws ;

单位招用的农民合同制工人本人，不缴纳失业保险费。

The peasant-turned contract worker employed by the unit does not pay the unemployment insurance premium .

缴费工资是单位和职工缴纳社会保险费的基数。

Pay cost salary is the base of unit and insurance premium of worker pay society .

社会保险经办机构定期对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行稽核。

Social security agencies shall make audit periodically on payment of social insurance premiums by payers .

即使是职工本人同意，不为缴纳养老保险费也是违反规定的。

Even if him worker agrees , do not expend also be deregulation for pay endowment insurance .

在德国等其他国家，许多家庭将法律保险并入到每月缴纳的保险费中。

In other countries , such as Germany , many households carry standing legal insurance with a small monthly premium .

经社会保险经办机构核定后，以货币形式足额缴纳社会保险费。

And shall pay social insurance premiums in cash and in full amount after being verified by the social security agencies .

用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。

The employing unit and labourers must participate in social insurance and pay social insurance premiums in accordance with the law .

缴费单位、缴费个人应当按时足额缴纳社会保险费。

Unit payer ( s ) and individual payer ( s ) shall pay social insurance premiums on schedule and in full .

个体参保人员可以按月、季、半年、年缴纳社会保险费。

Individual ginseng protects personnel to be able to press month , season , half an year , year pay society insurance premium .

各级工会组织依法对缴费单位参加社会保险、缴纳社会保险费的情况进行监督。

Labor unions at all levels shall supervise over the payer entities ' participation in social insurances and payment of social insurance premiums .

第二条城镇企业事业单位、城镇企业事业单位职工依照本条例的规定，缴纳失业保险费。

Article2Enterprises and institutions in cities and towns as well as their staff and workers shall pay unemployment insurance premium in accordance with these Regulations .

职工在两个或两个以上用人单位同时就业的，各用人单位应当分别为职工缴纳工伤保险费。

Where an employee works concurrently in two or more working entities , each working entity shall pay work-related injury insurance fees for the employee respectively .

享受失业保险待遇需要满足三方面的条件：缴纳失业保险费满一年；

Three conditions are to be met to enjoy the benefits of the unemployment insurance : One full year of the insurance premium has been paid ;

劳动保障行政部门可以委托会计师事务所对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行审核。

The administrative departments of labor security may entrust the accountant firms to make examination and verification on payer entities ' payment of social insurance premiums .

商业性人身意外伤害保险的基金来源是投保人根据保险合同的有关条款规定而缴纳的保险费。

The fund origin of injury insurance of commerciality person accident is policy-holder the insurance premium of according to the concerned provision provision of insurance contract pay .

工伤保险基金的来源是企事业根据政府确定的一定费率缴纳的保险费。

The origin of fund of inductrial injury insurance is enterprise or business the insurance premium that leads pay according to the certain expenses with certain government .