继母

过了一段时间之后他们学会了接受他们的继母。

They learned to accept their stepmother in time .

我父亲死后，我的继母一下就垮了。

Immediately after my father 's death my stepmother was prostrate

我的继母得心应手地料理着一切。

My stepmother was in her element , organizing everything

她担心她继承的遗产会被继母夺走。

She feared losing her inheritance to her stepmother .

他的继母发出无线电求救信号的时候，他飞跑着去拿救生衣。

He raced to pick up the lifejackets while his stepmother sent out a Mayday call .

她对继母怀有怨恨。

She harboured resentment against her stepmother .

后来，他发现灰姑娘在家为继母干活。

Later , he finds Cinderella at home doing work for her stepmother .

你好，我是EleanorMason。Bree的继母。

Hello , I 'm Eleanor Mason , Bree 's stepmother .

欧普拉八岁时，妈妈把她送到了田纳西州的那斯维尔（Nashville）的生父和继母那里。

When Oprah was eight , Vernita sent her to live her fatherandstepmother in Nashville , Tennessee .

佩奇的继母、67岁的劳拉·佩奇（LauraPage）在十多年前和佩奇的父亲离婚。她说佩奇是“一个宝贝小男孩，非常温柔，说话很温和。”

Mr. Page 's stepmother , Laura Page , 67 , who divorced his father more than a decade ago , described Mr. Page as " a precious little boy , a very mellow and soft-spoken person . "

Piyah继母因肺癌在两周前去世，歌迷们向她表示了极大的支持与鼓励。

Piyah 's fans have been an amazing support to her this year after her devoted stepmother Brenda was diagnosed with lung cancer and sadly passed away two weeks ago .

在多年的内心煎熬之后，Piyah终于向父亲和继母开诚布公，称自己想要做一个女人。

After years of heartache , 15-year-old Piyah finally had the courage to tell Brenda and her dad that she was transgender , and wanted to transition to become a woman .

他永远也不会接受有一个继母的想法。

He never adapts to the idea of having a stepmother .

幸运的是他的继母待他很好。

Happily for him , his step-mother treated him very kindly .

他继母爱他像他生母一样深切。

His stepmother loved him as dearly as his own mother .

他的继母咬牙切齿地责骂他。

His stepmother clenched her teeth with hatred and scolded him .

他的继母就让他向上帝祈祷。

His stepmother told him to pray to God for it .

高兴的是，她的继母对她很好。

Happily for her , her stepmother was kind to her .

继母天一亮就叫醒他们。

Their stepmother woke them up at the crack of dawn .

我的继母总是使他的儿子比我占优势。

My step-mother always gives her son an advantage over me .

你长久以来一直是他的继母。

You were his stepmother for a long , long time .

一天，继母决定把她打发走。

One day her step-mother decided to be rid of her .

所以，当她的继母她们发现身上奇痒难耐时。

So , as her stepfamiiy scratched their Newiy found itches .

继母无缘无故地打了那男孩一顿。

The step-mother gave the boy the stick without any reason .

等等继母继姐妹自己是女佣

Wait . A stepmom stepsisters and she 's a maid ?

她的继母和继姐妹对灰姑娘非常憎恶。

Her stepmother and stepsisters were very horrid to Cinderella .

这个13岁小男孩的爸爸和继母将陪他一同前往。

The13-year-old 's father and stepmother are also going along .

大致上，一个拥有可怕的魔法为权力疯狂的邪恶的继母

Basically , a power-mad evil stepmother with awesome magic ...

嫂子布隆德康尼，还有五个侄子，继母方面的兄弟姐妹以及他们的孙儿女

In-law blonde Connie , five nephews , stepbrothers & sisters

《继母》由哥伦比亚三星影片公司出品。

" Stepmom " was distributed by Columbia Tristar Company .