答辩

按理，我认为他应该有对我们的批评进行答辩的权利。

By rights , I think he should have an opportunity to reply to our criticizm .

他要求获得对报纸断言的答辩权。

He demand the right of reply to the newspaper allegation .

她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。

Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected .

法官就他的认罪答辩进行审问。

The judge questioned him about his guilty plea

法官们说至少有一个证据确凿的渎职案可作答辩。

The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer .

我明天论文答辩。

I 'm going to defend my thesis tomorrow .

法院把被告送交警答辩状的时间延长了14天。

The court extended the defendant 's time for serving his defense by fourteen days .

被告不提出答辩状的，不影响人民法院审理。

Failure by the defendant to file a defence shall not prevent the case from being tried by the people 's court .

Gauss答辩说，他把这个问题化简成解一个低次的方程。

Gauss rejoined that he had reduced the problem to solving an equation of lower degree .

他是指Simpson的有无罪行的答辩中。

He points to Simpson 's plea .

项目取得阶段性进展，完成了第一版的可编程逻辑器件（PLDs，ProgrammableLogicDevices）演示系统，并将在答辩会上进行演示。

This project has entered its back-end design phase , the first version of a demo system on the Programmable Logic Devices ( PLDs ) board had been developed .

撰写该项目计划书主要目的是对GCM公司树莓高新农业产业化示范项目的实施，提供一个有参考价值和借鉴作用的具体行动方案。同时也作为自己的学位论文，提交参加毕业论文答辩。

We hope that our work would be use for reference in helping implement of the demonstration project of bramble High-Tech Agriculture Industrialization of GCM Corporation .

这个繁琐的过程因使用适用于有罪答辩或“不愿辩护也不承认有罪的答辩”（NoloContendere）的例外而得以避免。

This cumbersome , artificial procedure is avoided by using the exception rule in guilty or nolo contendere plea cases where it is applicable .

条理清楚的分析报告答辩条理清楚而有独特。

A well - presented analysis the answers were healthily individual .

浅谈答辩式考试法在教学中的应用

A Discussion on the Application of Replying Testing Method in Teaching

民事诉讼中的被告提交答辩状的法律性质

Legal Analysis of Defendant 's Submitting of Defense During Civil Procedure

初级律师陈述道，他的委托人身体不好不能答辩

The solicitor stated that his client was not fitted to plead

答辩必须在7日内呈交和送达。

The defence must is file and serve in seven day .

每个学生论文答辩之时，都会紧张。

Every student will get nervous when they defend their thesis .

他在硕士论文答辩时做得很好。

He did a good job in defending his MA thesis .

第五条修正案作为答辩

To plead the fifth amendment or to take the fifth amendment

认真计划、组织和落实毕业论文答辩工作是提高学生科研能力的关键。

The science research ability of graduate was obviously upgraded .

我院1981届研究生50名通过答辩授予硕士学位

50 Graduate Students in Our Institute Awarded Master 's Degree in 1981

论文答辩多采用积极礼貌策略和消极礼貌策略。

Thesis defense mostly uses positive politeness and negative politeness .

（二）被告及其诉讼代理人答辩；

Defence by the defendant and his agents ad litem ;

辩护状通常写也被告的答辩和反诉。

An answer usually sets forth the defendant 's defenses and counterclaims .

标题为“仓促答辩状的摘要”。

The heading is " Headline of Headlong Pleadings " .

法庭裁定被告不适合答辩。

The court found that the defendant was not fit to plead .

如何当好数学专业答辩主持人

How To Be A Good Thesis Debate Host of Mathematics

我发现要恰当的整理论文答辩思路很难。

I find it difficult to organize ideas of an essay properly .