福特野马

停在美国科罗拉多州的福特野马跑车（FordMustang），看起来帅呆了！

Menacing looking Ford Mustang police car spotted in Colorado , USA.

这款跑车的操控性也异乎寻常的出色。它搭载了一款312马力的V6发动机，应该可以与福特野马在短程加速赛中一较高下。

With a base V-6 engine that produces 312 horsepower , it should face off nicely against the Mustang in stop-light drag races .

文中叙述两件获奖ADI铸件：建筑和园林用的装载机ADI驱动轮铸件和福特野马眼睛蛇（FordMustangCobra）跑车底盘悬架控制臂。

One of five ADI castings is ADI drive wheel of loading machine used for architecture and park . The other is Ford Mustang Cobra 's chassis IRS control arm .

底特律三巨头对沿用历史品牌和设计这种做法一直颇为低调，但福特野马（FordMustang）、雪佛兰科迈罗（ChevroletCamaro）和道奇战马（DodgeCharger）确实借鉴了早期车型的外形和设计思路。

The Detroit Three have been somewhat less blatant in their appropriation of historic badges and designs , but the Ford Mustang , Chevrolet Camaro , and Dodge Charger all borrow shapes and cues from earlier models .

福特野马敞篷车福特野马于1964年首次亮相，它的历史比马自达Miata更悠久，野马新一代车型的问世也标志着这个品牌进入了鼎盛时期。

Having made its debut in 1964 , the Mustang has been around longer than the Miata and came into its prime with the current generation .

这辆置身于帝国大厦的福特野马2015引来了游客们的好奇。

The out of place 2015 Ford Mustang had tourists wondering .

她开着詹娜的福特野马匆匆离开了鸦林镇

Well , she sped out of Ravenswood in Jenna 's Mustang .

至今福特野马的销量已经超过了900万辆。

Since then more than 9 million of the cars have been sold .

你开的是福特野马吗？

Was that a Mustang I heard out there ?

福特野马曾经是美国市场上最畅销的车型。

The Ford Mustang was a smash hit in the American car market .

逃逸车辆是福特野马谢尔比GT-500。

Getaway car is a Mustang Shelby GT-500 .

这不是福特野马第一次的电梯经历。

This wasn 't ' the first time a Ford Mustang rode these elevators .

福特野马在利用电视广告宣传之前就大受欢迎。

Mustang was popular even before its debut on the strength of TV ads touting its features .

印第安纳州长称，客车上有19名乘客受伤，而这辆福特野马的驾驶者已被证实死亡。

The sheriff says 19 people on the bus were injured and the driver of the stolen Ford Mustang was killed . 4 .

那是我的一点小嗜好我9岁时组装过整套福特野马系列的车模

That 's , uh , Just a little hobby of mine . I did the entire Mustang series when I was 9 .

你只需要掀开引擎盖看一眼，比较一下66年的福特野马和04年的大众捷达便知。

It takes just one look under the hood to see for yourself . Compare the machinary of this 1966 Ford , Mustang , to this , 2004 Volkswagen , Jetta .

甩卖的物品从福特野马跑车、珠宝首饰、手提电脑，到飞机引擎、交通信号灯的灯泡、军用担架、过期彩色胶卷、铲车等，应有尽有！

Shuaimai items from the Ford Mustang sports car , jewelry , portable computers , to aircraft engines , traffic signal light bulbs , military stretchers , expired color film , forklifts and so on , everything !

他的旅行清单上还包括游览秘鲁的马丘比丘，在澳洲的大堡礁中潜水，在亚利桑那州的大峡谷中蹦极，开着福特野马穿过66号公路。

Still on his hit list are visiting Machu Picchu in Peru , diving at Australia 's Great Barrier Reef , bungee jumping into the Grand Canyon in Arizona , driving across Route 66 in a Ford Mustang .

然后，爸爸和我出发，开着他的福特野马轿车&会引来艳羡的目光，因为当时有部叫《警网铁金刚》的电影在电影院已经上映了半年，主角史蒂夫麦奎因在影片中就开这种车。

Then , Baba and I drove off in his black Ford Mustang & a car that drew envious looks everywhere because it was the same car Steve McQueen had driven in Bullitt , a film that played in one theater for six months .

然后，爸爸和我出发，开着他的福特野马轿车--会引来艳羡的目光，因为当时有部叫《警网铁金刚》的电影在电影院已经上映了半年，主角史蒂夫·麦奎因在影片中就开这种车。

Then , Baba and I drove off in his black Ford Mustang -- a car that drew envious looks everywhere because it was the same car Steve McQueen had driven in " Bullitt , " a film that played in one theater for six months .

奖项：尽管大众的高尔夫GTI先拔头筹，但偏向自家人的2015年北美汽车大奖的评审员们还是对福特的野马和F-150皮卡不吝溢美之辞。

Awards : Despite early wins for VW 's Golf GTI , the Detroit-centric jurors of the North American Car and Truck award 2015 prizes to Ford 's Mustang as well as Ford 's F-150 pickup truck .

迪克麦考伊和他的妻子蕨类植物也得到他们的驾驶福特Mustang去野马俱乐部会议。

Dick McCoy and his wife Fern also enjoyed driving their Ford Mustang and going to Mustang club meetings .

尽管，福特在运动汽车野马运作良好，而在如今重新流行起来的迷你型和小型轿车方面却是其软肋。

Though Ford does well with some models such as the Mustang sports car , it is weak in minivans and the smaller saloons that are coming back into fashion .

几年前，还有一部汽车电影是由尼可拉斯凯吉主演的，里头有一台改装定做的暗灰色福特揭背式野马，名为“艾琳诺”。

A few years back , another car flick called " Gone in Sixty Seconds " starring Nicholas Cage featured a customized dark gray Ford Mustang Fastback by the name of " Eleanor " .

50年前的今天，福特公司在纽约世界博览会发布了首代福特野马。

Fifty years ago today Ford unveiled the first ever Mustang at the New York World 's Fair .

去年12月福特SUV（运动型汽车）车的销量锐减，包括“探险者”和“远征”，于是抵消了福特新车型“野马”和“福特500”的销量。

Sharply weaker sales for many of Ford 's sport utility vehicles , including the Explorer and Expedition , offset gains from new cars , including the Mustang and Five Hundred sedan .