神学目的论

门楚援引玛雅神学目的论中的话说，我们正处在黎明前的黑夜。

She invokes Mayan teleology , saying we are in a dark period before sunrise .

所以，董仲舒天人感应思想不是神学目的论，而是自然、人类和谐发展论。

Therefore Dong Zhongshu 's thinking of human and nature induction is not divinity teleology , but the theory of harmony of nature and man .

王充对天人感应的神学目的论进行了有力的揭露和批判，指出天是一种物质实体，没有意志和情感，天是自然之天。

Wang Chong analyzed and vigorously attacked what the theological teleologists claimed as the interaction between Heaven and humanity . Heaven , he claimed , is natural so that it is not will-driven and emotional .

但自近现代以来，生物多样性遭受了巨大破坏，正以前所未有的速度丧失。西方古希腊自然目的论、基督教的神学目的论以及机械原子论自然观等，是造成这种丧失的根源。

However , in the recent centuries biodiversity has suffered great damages and living species are disappearing at unprecedented speed , which is fundamentally caused by traditional Western ideas , such as the natural teleology of ancient Greece , divine teleology of Christianity and the mechanistic and atomistic natural philosophy .