神和人

耶稣的智慧和身量（注：或作：“年纪”），并神和人喜爱他的心，都一齐增长。

52And Jesus grew in wisdom and stature , and in favor with God and men .

因此，当我们自觉亏欠神和人的爱，我们就发现自己正成全了律法！

As we acknowledge our debt of love and act on it , we 'll find ourselves fulfilling the law !

最引起我注意的就是希腊人使他们的神和人一样，而基督徒却要使人和神一样。

What strikes me most is that the Greeks made their gods like men , while the Christians desired to make men like the gods .

葡萄树回答说：'我岂肯止住使神和人喜乐的新酒，飘摇在众树之上呢？'

But the vine answered , 'Should I give up my wine , which cheers both gods and men , to hold sway over the trees ? '

追根溯源，从音乐开始之初，音乐就有两类娱乐功能：娱神和娱人。

From the origin of music , music has possessed two recreational functions : amusing jinni and amusing human .

第二章明代白话公案小说的断案模式大体可分为两大类：神断和人断。神断大致表现为鬼魂报冤、神启、报应等几种模式。

The second chapter focuses on the two patterns of adjudicating a case & namely Heaven adjudication and Human adjudication .

为了向教会领袖对神和对人的忠心服侍表示感激，列出一个基督徒能为此做的三件事。

List three things that a Christian can do to show appreciation to church leaders for the faithful service they offer to God and His people .

都因神的道和人的祈求，成为圣洁了。

For it is sanctified by the word of God and prayer .

神的沉默和人的反叛&远藤周作在《沉默》中体现出来的人文关怀

Humanism in Silence by Endosyusatu : Silence of God and Rebellion of Human Being

提前四5都藉著神的话和人的代求，成为圣别了。

Tim . 4:5 For it is sanctified through the word of God and intercession .

神的爱和人的爱区别在于永恒，能量和存在的不同。

The difference between God 's love and human 's love lies in the difference of eternity , capability , and presence .

从神本主义和人本主义、女性的地位、婚姻目的和联姻途径四个方面探讨了二者之间的异同。

From God , Humanism , the status of women , purposes and means of marriage , the author explains the similarities and differences between them .

提前二5因为只有一位神，在神和人中间，也只有一位中保，就是那人基督耶稣；

Tim . 2:5 For there is one God and one Mediator of God and men , the man Christ Jesus .

神的公义和人的公义是完全不同的范畴，神的公义是无法和他自身分开的，也不能和其他任何人分享。

God 's righteousness belongs to a completely different category than our righteousness , and cannot be separated from Him nor shared with anyone else .

他是一些人认为是蔡佘嗯，财富之神的，和其他人关帝，战争之神的。

He is thought by some to be Cai Shen , the god of wealth , and by others Guandi , the god of war .