眼福

但愿我有时间一饱眼福。

I hope I have time to see them all .

我将可以一饱眼福了。

We 'll have a good chance to feast my eyes .

成语猜猜看今天可真是大饱了眼福。

The visit today was a real feast for my eyes .

来观赏一下这一美景以饱眼福。

Come and feast your eyes on this beautiful view .

在西湖漫步能让你一饱眼福。

A walk around the West Lake is feast for the eyes .

在基茨比厄尔散散步能够使你一饱眼福。

A walk around Kitzbuhel is a feast for eyes .

这为两位男裁判带来巨大的“眼福”。

This brings the two male referees great utility .

大清早头一宗就饱了眼福。

Pleasant to see first thing in the morning .

这下儿我可以一饱眼福了。

Now I can feast with my eyes .

那风景令我一饱眼福。

I feasted my eyes on the scenery .

我可真享了眼福。

That 's a feast for my eyes .

我从没见过，期待着一饱眼福。

I have never seen one and I was waiting to satisfy my eyes .

好现象，至少你还对饱眼福有兴趣。

That 's good . I 'm glad to see you 're still looking .

而那些生活在四季不分明地区的人就没有这一年一度的眼福了。

Meanwhile , those stuck in season-less regions are deprived of this annual treat .

你看看这钻石一饱眼福吧。

Feast your eyes on this diamond .

否则，纵然你周游了世界，享尽了眼福，但是你会依旧感到孤独。

Otherwise even though you went everywhere and saw everything , you are still lonely .

我正在减肥，所以只能到那些面包房去饱饱眼福。

I stopped to feast my eyes on the cakes because I 'm on diet .

能看到郑板桥的真迹我们太有眼福了。

We are so lucky to be able to see an authentic work of his .

他的表演使他们一饱眼福。

He delighted them with his performance .

仅仅知道它们的存在就行了呢还是进去一饱眼福？

Are we okay just knowing they exist or do we go into them and enjoy them ?

精美的设计不仅可以让你一饱眼福而且激起你对美食的胃口。

It will satisfy your eye for fine design as well as your appetite for fine food .

如果你对黄小鸭还是饶有兴趣的话，这些栩栩如生的鸭甜品会让你一饱眼福和口福。

If you want something to sink your teeth into , these vivid duckling desserts will do .

先生您饱饱眼福吧今晚的预告片哦

So , take a good look at them , mister . A little preview of tonight .

这里罗列了许多不同的设计的限量玩具，让你一饱眼福。

Here lists a number of different designs of limited deition toys , Let 's eyes to be enjoyed .

2016年即将上映的电影都是鸿篇巨制，众多佳片能让你一饱眼福。

Movies in 2016 are going to be huge and there 's going to be a lot of them .

在梦想见到巴台农神庙的人中，多数都有机会一饱眼福，这是公平合理的，也是一件好事。

It is just and good that most of the people who dream of seeing the Parthenon should have a chance to do so .

最小的一个尤其因为美貌而远近闻名，邻国的人们成群结队地拥来，以求一饱眼福。

The youngest was especially famed for her beauty , so much so that strangers from neighboring countries came in crowds to enjoy the sight .

大清早头一宗就饱了眼福。正宗矿泉水，滴滴清泉，自然本色。

Pleasant to see first thing in the morning . authentic mineral water is made solely of clear spring water and has a natural colour .

在基茨比厄尔散步会使你一饱眼福&这里有着古老的乡村文化和国际旅游地的激情，两者生动地结合在一起。

A walk around Kitzbuhel is a feast for the eyes & a lively mix old culture and the excitement of an international tourist area .

看来实在是神奇，实在是眼福！我怎样才能把我心中所有的新奇感觉告诉康塞尔呢！怎样才能跟他一齐发出赞叹呢！

If only I had been able to share with Conseil the intense sensations rising in my brain , competing with him in exclamations of wonderment !