真心话

说真心话，无论如何我是真的不想去。

To be perfectly honest , I didn 't want to go anyway .

Eric来了，轮到你了，真心话还是大冒险？

Jenny : So Eric 's here . Now it 's your turn.Truth or dare ?

但是记住，双子座的人有双重性格，他们说的不一定都是真心话。电动车用定子双馈电双凸极电机驱动系统的单神经元PID控制

But remember , Geminis have two sides , they may not always be telling the truth . An Adaptive PID Control Based on Single Neuron of Stator-Doubly-Fed Doubly Salient Motor

有个人可以讲真心话，这感觉真好。

It feels good to have someone you can confide in .

不过大多数人都不敢说真心话。

But most of them were afraid to speak their minds .

对不起，这是我的真心话。

I 'm sorry , joey , that is my truth .

这些都是我的真心话，现在让我走吧！

There I 've spoken my heart and let me go .

好额，那是一次玩真心话大冒险。

Okay , it involves a game of truth or dare .

看起来埃里克·卡恩还在玩真心话大冒险

Looks like Eric Kahn 's still playing truth or dare .

想一大堆关于“工作友好”，或与节假日有关的真心话大冒险的问题。

Create a bunch of work-friendly , holiday-related truth-0r-dare questions .

我这是真心话，可是听来有些尖刻。

I meant it seriously , but it sounded sarcastic .

要是对您讲真心话，我认为您本应联接得更好一些。

I think you could have hooked it up a little better .

你说真心话，还是豆着我玩的？

Are you serious or just trying to make me feel better ?

她向他说出真心话心里觉得好受很多。

She leveled with him and felt better for it .

进军“六旗游乐园”：真心话还是大冒险？

Great Adventure to Six Flags : Truth or Dare ?

那是你的真心话，对吗？

And you meant those words , didn 't you ?

这是我的真心话没有你的帮助…

I meant it . If it weren 't for your help ...

噢，我喜欢玩“真心话大冒险”。

Jenny : Oh , I love " truth or dare . "

你不是说真心话，你只是在骗我。

You don 't mean that . you 're just pulling my leg .

我说过我敬佩你，是真心话。

When I said I admired you * I meant what I said .

你要让她明白她所听到的，但这不是你的真心话。

You understand she heard that but that 's not what you meant .

他说这说那，但这些都不是他的真心话。

He says this and that , but he does not mean them .

你已经说了真心话。

Oh , and you already used your truth .

简向汤姆出真心话，心里觉得好受多了。

Jane levelled with Tom and felt for it .

附上一张便笺，让自己的真心话打动她的心。

Come up with a note written from your heart to melt hers .

独处之时，你说的是否真心话？

Do you mean what you say when there 's no one around ?

我说的都是真的，这些都是真心话。

And I meant it , it was true .

他说的不是真心话。

He said it with tongue in check .

这些全是我的真心话！

But they 're all from my heart !

不，我说的是真心话。每次你来这里，都带来不少欢乐。

No.I 'm not . You 're always fun when you 're in here .