真地道
真地道-
她的上海话说得真地道。
She speaks pure Shanghai dialect .
-
他干的活儿真地道。
He does excellent work .
-
这活儿干得真地道，几乎看不出新旧建筑物之间的接缝。
The work was done so neatly that you can scarcely see the seam between the old and the new building .
-
他们可真是地道的小小恶魔。
And regular little devils they were .
-
当那人走近里，我看到那可真是匹地地道道的小马。
As he drew near , I saw that the pony was really a small horse .