虫鸟
-
该问题在耶稣学院和彭布罗克学院显得尤为严重,它们的草坪正在被虫鸟所取代。
The problem is so severe at two colleges , Jesus and Pembroke , that the lawn is being replaced .
-
清纯的童年在草叶上滚动,闪耀着天真无邪,在花草虫鸟中滑过,蝉褪出清新与自由。
Pure childhood rolls on glass-blade shining with the innocence , and slipping through birds , insects and plants faded away fresh and freedom .
-
这不是人的声音,也不是虫鸟的哀鸣,它们比较那些都更轻得多,清得多。
It was not a human voice , nor was it the cry of a bird or insect . The sound was much too light , too clear , for that .
-
中国花鸟画是借助花木流仰姿态和虫鸟飞鸣宿食等状态的描绘来表达思想感情的一种艺术形式;
Chinese flower-and-bird painting is an artistic form which expresses one 's emotions through flowers tossing and glancing , and through insects and birds flying , crying and looking for food .
-
对红富士苹果进行套袋栽培,可以有效地降低病、虫、鸟等对果实的为害,减轻果面污染,是生产无公害果实的重要途径。
Bagging of Fuji apple cultivation to be effective in reducing disease , insects , birds and other damage to the fruit to reduce fruit surface pollution , pollution-free fruit production an important way .