独家新闻

今天的天气新闻网的独家新闻。

With today 's scoop for the Weather News Network .

他们带着一篇独家新闻飞回佩斯。

They flew back to Perth with a scoop .

后来那次报道成为英国皇家电视协会（RoyalTelevisionSociety）新闻奖之“年度独家新闻奖”的提名作品，不过该奖当时尚未颁奖。

That story has since been nominated for Scoop of the Year at the Royal Television Society 's upcoming journalism awards .

“抢”（新闻）n.独家新闻获得那个消息是这位记者终身难逢的独家新闻。

Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist .

另外的一家叫做NKNews的媒体机构已经受到了密切关注，因为该机构常常能得到独家新闻，包括最近的一系列独家报道。

Another , NK News , has become a closely watched outlet for hard-to-get news about the country with a string of recent exclusives .

今天要关注的是一条独家新闻：CalPERS正在与黑石集团（TheBlackstoneGroup）就一个大型的定制托管账户进行谈判，目前谈判已经到了收关阶段。

For today , some related scoop : CalPERS is in the final stages of negotiating a large , custom-managed account with the Blackstone Group ( BX ) .

你喜欢接收到仅有会员才能知道的独家新闻和赠品及音乐吗？

Do you like the sound of receiving member-exclusive news and giveaways ?

单凭这一条就可以构成使很多人大为惊诧的独家新闻。

That alone was a news scoop which would raise many eyebrows .

那家小报声称有那件飞机爆炸的独家新闻。

That tabloid claims it has the scoop on that Airplane explosion .

有的记者愿意不惜一切地获取独家新闻。

Some journalists are willing to get the exclusive at any cost .

独家新闻报道及其主体表现特征

On Exclusive News Report and Characteristics of Its Subjective Representation

他为本报弄到所有的头号独家新闻。

He got all the big scoops for the paper .

从此，独家新闻竞争拉开了帷幕。

From then on , exclusive competition kicked off .

这家报纸刊登了有关逃跑的独家新闻。

The newspaper published an exclusive about the escape .

虽然她的报道密集，但她却没有众多不朽的独家新闻。

Though she reported intensely , she did not land many enduring scoops .

想获取婚礼的独家新闻吗

Trying to get some scoop on the wedding ?

我有独家新闻可写了！事件发生时我正在那儿。

I got a great scoop ! I was right there when it happened .

《健康时报》为这一项目的独家新闻支持单位。

" Healthy Times " for the exclusive news of this project support units .

皮诺切特的报道确实是独家新闻。

The Pinochet story was a real scoop .

给他们提供独家新闻或内容。

Offer them exclusive news or content .

德克兰向梅森·特德韦尔爆了条独家新闻

Declan gave Mason Treadwell an exclusive ,

电视安全报道伦敦星期泰晤士报的独家新闻。

The associated press security exclusive right to the video from the London Sunday Times .

记者需要培养报道独家新闻的能力，以在竞争中占据优势。

Reporters are trained to get the scoop on news items ahead of the competition .

该独家新闻由英国颇受欢迎的小报《太阳报》独家提供。

The scoop came courtesy of The Sun , a popular tabloid paper in Britain .

如果您正在考虑迁移到基拉戈，这里是它的独家新闻。

If you are considering relocating to Key Largo , here is the scoop on it .

本杂志的独家新闻报导

A story exclusive to this magazine

从此他们可以自由地将自己的独家新闻告知各种新闻机构，而不会遭到惩罚。

They would be free to shop their exclusives to a variety of outlets without retribution .

不是挖掘独家新闻，而是给人们说话的权利，

It 's not about the big scoop , it 's about giving people a voice ,

这个独家新闻确实很绝妙：1953年6月2日是伊丽莎白女王的加冕礼的日子。

Its scoop was indeed a coup : june2nd was the day of Queen elizabeth 's coronation .

他同时也说，在2004年，这几乎是一个记者唯一能获得独家新闻的方式了。

At one point in2004 it seemed like it was the only way people were getting scoops .