牛奶麦片

无异于往传统街头小吃伤口上撒盐的是，上海最大的国营食品集团光明食品（BrightFood）最近收购了英国代表性早餐食品品牌维他麦（Weetabix），而且该集团正努力将西方的牛奶麦片文化引入中国。

To add insult to injury Shanghai 's largest state-owned food group , Bright Food , recently bought the British breakfast icon Weetabix , and is working hard to introduce western shredded wheat and milk culture to China .

之后，煮了加糖和牛奶的麦片粥。

I churned up the cornmeal porridge with milk and sugar .

酸牛奶干麦片粥的制做

Making of sour milk dry oatmeal porridge

牛奶，麦片粥和烤面包。孩子们，快点儿。二十分钟后下楼。

Milk , cereal and toast . Hurry up , children . Come downstairs in twenty minutes .

这就像吃牛奶泡麦片不过小熊软糖代替了麦片而伏特加代替了牛奶。

It 's like eating cereal and milk but instead of cereal it 's gummy bears and instead of milk it 's vodka .

我早餐喝牛奶，吃麦片粥和面包。

I have milk , cereal and bread for breakfast .

软食物，在水里或牛奶里煮麦片或其他肉、荚果等直到汤变稠。

Soft food made by boiling oatmeal or other meal or legumes in water or milk until thick .

用低脂牛奶泡一碗麦片，撒上点蓝莓或桃片代替糖来增加甜味。

Pour a bowl of bran flakes , douse in low-fat milk and top with blueberries or sliced peaches to sweeten without added sugar .

我以为我会想念全脂牛奶的味道，但脱脂牛奶和麦片一起食用时我就不会了。

I thought I 'd miss the creamy taste , but in cereal I don 't.